Versos Paralelos La Biblia de las Américas reparten mis vestidos entre sí, y sobre mi ropa echan suertes. Nueva Biblia Latinoamericana Se reparten entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echan suertes. Reina Valera Gómez Repartieron entre sí mis vestiduras, y sobre mi ropa echaron suertes. Reina Valera 1909 Partieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes. Biblia Jubileo 2000 Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes. Sagradas Escrituras 1569 Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes. King James Bible They part my garments among them, and cast lots upon my vesture. English Revised Version They part my garments among them, and upon my vesture do they cast lots. Tesoro de la Escritura Mateo 27:35 Marcos 15:24 Lucas 23:34 Juan 19:23,24 Enlaces Salmos 22:18 Interlineal • Salmos 22:18 Plurilingüe • Salmos 22:18 Español • Psaume 22:18 Francés • Psalm 22:18 Alemán • Salmos 22:18 Chino • Psalm 22:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Grito de angustia y canto de alabanza …17Puedo contar todos mis huesos. Ellos me miran, me observan; 18reparten mis vestidos entre sí, y sobre mi ropa echan suertes. 19Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.… Referencia Cruzada Mateo 27:35 Y habiéndole crucificado, se repartieron sus vestidos, echando suertes; Marcos 15:24 Cuando le crucificaron, se repartieron sus vestidos, echando suertes sobre ellos para decidir lo que cada uno tomaría. Lucas 23:34 Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y echaron suertes, repartiéndose entre sí sus vestidos. Juan 19:24 Por tanto, se dijeron unos a otros: No la rompamos; sino echemos suertes sobre ella, para ver de quién será; para que se cumpliera la Escritura: REPARTIERON ENTRE SI MIS VESTIDOS, Y SOBRE MI ROPA ECHARON SUERTES. |