Versos Paralelos La Biblia de las Américas aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra. Nueva Biblia Latinoamericana Aun allí me guiará Tu mano, Y me tomará Tu diestra. Reina Valera Gómez aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra. Reina Valera 1909 Aun allí me guiará tu mano, Y me asirá tu diestra. Biblia Jubileo 2000 aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra. Sagradas Escrituras 1569 aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra. King James Bible Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. English Revised Version Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. Tesoro de la Escritura Salmos 63:8 Salmos 73:23 Salmos 143:9,10 Isaías 41:13 Enlaces Salmos 139:10 Interlineal • Salmos 139:10 Plurilingüe • Salmos 139:10 Español • Psaume 139:10 Francés • Psalm 139:10 Alemán • Salmos 139:10 Chino • Psalm 139:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Omnipresencia y omnisciencia del SEÑOR …9Si tomo las alas del alba, y si habito en lo más remoto del mar, 10aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra. 11Si digo: Ciertamente las tinieblas me envolverán, y la luz en torno mío será noche;… Referencia Cruzada Salmos 23:2 En lugares de verdes pastos me hace descansar; junto a aguas de reposo me conduce. Salmos 23:3 El restaura mi alma; me guía por senderos de justicia por amor de su nombre. Salmos 139:9 Si tomo las alas del alba, y si habito en lo más remoto del mar, Amós 9:3 Aunque se escondan en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; aunque se oculten de mis ojos en el fondo del mar, allí ordenaré a la serpiente que los muerda. |