Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sobre los sauces en medio de ella colgamos nuestras arpas. Nueva Biblia Latinoamericana Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas. Reina Valera Gómez Sobre los sauces en medio de ella colgamos nuestras arpas. Reina Valera 1909 Sobre los sauces en medio de ella Colgamos nuestras arpas. Biblia Jubileo 2000 Sobre los sauces que están en medio de ella colgamos nuestras arpas; Sagradas Escrituras 1569 Sobre los sauces que están en medio de ella colgamos nuestras arpas; King James Bible We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. English Revised Version Upon the willows in the midst thereof we hanged up our harps. Tesoro de la Escritura we hanged. Salmos 33:2 Salmos 81:2 Isaías 24:8 Ezequiel 26:13 Amós 8:10 Apocalipsis 18:22 Enlaces Salmos 137:2 Interlineal • Salmos 137:2 Plurilingüe • Salmos 137:2 Español • Psaume 137:2 Francés • Psalm 137:2 Alemán • Salmos 137:2 Chino • Psalm 137:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamento de los cautivos 1Junto a los ríos de Babilonia, nos sentábamos y llorábamos, al acordarnos de Sion. 2Sobre los sauces en medio de ella colgamos nuestras arpas. 3Pues allí los que nos habían llevado cautivos nos pedían canciones, y los que nos atormentaban nos pedían alegría, diciendo: Cantadnos alguno de los cánticos de Sion.… Referencia Cruzada Levítico 23:40 ``Y el primer día tomaréis para vosotros frutos de árboles hermosos, hojas de palmera y ramas de árboles frondosos, y sauces de río; y os alegraréis delante del SEÑOR vuestro Dios por siete días. Job 30:31 Se ha convertido en duelo mi arpa, y mi flauta en voz de los que lloran. Isaías 24:8 Cesa el júbilo de los panderos, se acaba el alboroto de los que se divierten, cesa el júbilo de la lira. Isaías 44:4 ``Ellos brotarán entre la hierba como sauces junto a corrientes de agua. Ezequiel 26:13 Así haré cesar el ruido de tus canciones, y el son de tus arpas no se oirá más. |