Versos Paralelos La Biblia de las Américas Haya paz dentro de tus muros, y prosperidad en tus palacios. Nueva Biblia Latinoamericana Haya paz dentro de tus muros, Y prosperidad en tus palacios." Reina Valera Gómez Haya paz dentro de tus muros, y prosperidad en tus palacios. Reina Valera 1909 Haya paz en tu antemuro, Y descanso en tus palacios. Biblia Jubileo 2000 Haya paz en tu antemuro, y descanso en tus palacios. Sagradas Escrituras 1569 Haya paz en tu antemuro, y descanso en tus palacios. King James Bible Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. English Revised Version Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces. Tesoro de la Escritura peace 1 Crónicas 12:18 Isaías 9:7 Isaías 54:13 Juan 14:27 Santiago 3:18 within thy palaces Salmos 48:3 Enlaces Salmos 122:7 Interlineal • Salmos 122:7 Plurilingüe • Salmos 122:7 Español • Psaume 122:7 Francés • Psalm 122:7 Alemán • Salmos 122:7 Chino • Psalm 122:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración por la paz de Jerusalén …6Orad por la paz de Jerusalén: Sean prosperados los que te aman. 7Haya paz dentro de tus muros, y prosperidad en tus palacios. 8Por amor de mis hermanos y de mis amigos diré ahora: Sea la paz en ti.… Referencia Cruzada Mateo 10:12 Al entrar en la casa, dadle vuestro saludo de paz . 1 Samuel 25:6 y le diréis así: ``Ten una larga vida, paz para ti, paz para tu casa y paz para todo lo que tienes. Salmos 48:3 Dios en sus palacios se dio a conocer como baluarte. Salmos 48:13 considerad atentamente sus murallas, recorred sus palacios, para que lo contéis a la generación venidera. Salmos 51:18 Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusalén. Salmos 118:25 Te rogamos, oh SEÑOR: sálva nos ahora; te rogamos, oh SEÑOR: prospéra nos ahora. Isaías 62:6 Sobre tus murallas, oh Jerusalén, he puesto centinelas; en todo el día y en toda la noche jamás callarán. Los que hacéis que el SEÑOR recuerde, no os deis descanso, Jeremías 17:27 `Pero si no me escucháis en cuanto a santificar el día de reposo, y traéis carga y entráis por las puertas de Jerusalén en día de reposo, entonces prenderé fuego a sus puertas, que consumirá los palacios de Jerusalén, y no se apagará.' Jeremías 30:18 Así dice el SEÑOR: ``He aquí, restauraré el bienestar de las tiendas de Jacob, y tendré misericordia de sus moradas; será reedificada la ciudad sobre sus ruinas, y el palacio se asentará como estaba. |