Versos Paralelos La Biblia de las Américas Casi me destruyen en la tierra, mas yo no abandoné tus preceptos. Nueva Biblia Latinoamericana Casi me destruyen en la tierra, Pero yo no abandoné Tus preceptos. Reina Valera Gómez Casi me han echado por tierra; mas yo no he dejado tus mandamientos. Reina Valera 1909 Casi me han echado por tierra: Mas yo no he dejado tus mandamientos. Biblia Jubileo 2000 Casi me han consumido por tierra; mas yo no he dejado tus mandamientos. Sagradas Escrituras 1569 Casi me han consumido por tierra; mas yo no he dejado tus mandamientos. King James Bible They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts. English Revised Version They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts. Tesoro de la Escritura almost 1 Samuel 20:3 1 Samuel 23:26,27 2 Samuel 17:16 Mateo 10:28 but I feared Salmos 119:51,61 1 Samuel 24:6,7 1 Samuel 26:9,24 Enlaces Salmos 119:87 Interlineal • Salmos 119:87 Plurilingüe • Salmos 119:87 Español • Psaume 119:87 Francés • Psalm 119:87 Alemán • Salmos 119:87 Chino • Psalm 119:87 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Meditaciones sobre la palabra de Dios …86Todos tus mandamientos son fieles; con mentira me han perseguido; ¡ayúdame! 87Casi me destruyen en la tierra, mas yo no abandoné tus preceptos. 88Vivifícame conforme a tu misericordia, para que guarde el testimonio de tu boca.… Referencia Cruzada Salmos 119:88 Vivifícame conforme a tu misericordia, para que guarde el testimonio de tu boca. Proverbios 4:2 porque os doy buena enseñanza; no abandonéis mi instrucción. Isaías 58:2 Con todo me buscan día tras día y se deleitan en conocer mis caminos, como nación que hubiera hecho justicia, y no hubiera abandonado la ley de su Dios. Me piden juicios justos, se deleitan en la cercanía de Dios. |