Versos Paralelos La Biblia de las Américas A medianoche me levantaré para darte gracias por tus justas ordenanzas. Nueva Biblia Latinoamericana A medianoche me levantaré para dar gracias a Ti Por Tus justas ordenanzas. Reina Valera Gómez A media noche me levantaba a alabarte por tus justos juicios. Reina Valera 1909 A media noche me levantaba á alabarte Sobre los juicios de tu justicia. Biblia Jubileo 2000 A medianoche me levantaré a alabarte sobre los juicios de tu justicia. Sagradas Escrituras 1569 A medianoche me levantaré a alabarte sobre los juicios de tu justicia. King James Bible At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments. English Revised Version At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments. Tesoro de la Escritura midnight Salmos 119:147,164 Salmos 42:8 Marcos 1:35 Hechos 16:25 thy Salmos 119:7,75,106,137 Salmos 19:9 Deuteronomio 4:8 Romanos 7:12 Enlaces Salmos 119:62 Interlineal • Salmos 119:62 Plurilingüe • Salmos 119:62 Español • Psaume 119:62 Francés • Psalm 119:62 Alemán • Salmos 119:62 Chino • Psalm 119:62 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Meditaciones sobre la palabra de Dios …61Los lazos de los impíos me han rodeado, mas no me he olvidado de tu ley. 62A medianoche me levantaré para darte gracias por tus justas ordenanzas. 63Compañero soy de todos los que te temen, y de los que guardan tus preceptos.… Referencia Cruzada Salmos 119:7 Con rectitud de corazón te daré gracias, al aprender tus justos juicios. Salmos 119:55 Por la noche me acuerdo de tu nombre, oh SEÑOR, y guardo tu ley. Isaías 26:9 En la noche te desea mi alma, en verdad mi espíritu dentro de mí te busca con diligencia; porque cuando la tierra tiene conocimiento de tus juicios, aprenden justicia los habitantes del mundo. |