Versos Paralelos La Biblia de las Américas En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti. Nueva Biblia Latinoamericana En mi corazón he atesorado Tu palabra, Para no pecar contra Ti. Reina Valera Gómez En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti. Reina Valera 1909 En mi corazón he guardado tus dichos, Para no pecar contra ti. Biblia Jubileo 2000 En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti. Sagradas Escrituras 1569 En mi corazón he guardado tus dichos, para no pecar contra ti. King James Bible Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee. English Revised Version Thy word have I laid up in mine heart, that I might not sin against thee. Tesoro de la Escritura thy word Salmos 119:97 Salmos 1:2 Salmos 37:31 Salmos 40:8 Job 22:22 Proverbios 2:1,10,11 Isaías 51:7 Jeremías 15:16 Lucas 2:19,51 Colosenses 3:16 that I Salmos 19:13 Enlaces Salmos 119:11 Interlineal • Salmos 119:11 Plurilingüe • Salmos 119:11 Español • Psaume 119:11 Francés • Psalm 119:11 Alemán • Salmos 119:11 Chino • Psalm 119:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Meditaciones sobre la palabra de Dios …10Con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos. 11En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti. 12Bendito tú, oh SEÑOR; enséñame tus estatutos.… Referencia Cruzada Lucas 2:19 Pero María atesoraba todas estas cosas, reflexionando sobre ellas en su corazón. Lucas 2:51 Y descendió con ellos y vino a Nazaret, y continuó sujeto a ellos. Y su madre atesoraba todas estas cosas en su corazón. Salmos 4:4 Temblad, y no pequéis; meditad en vuestro corazón sobre vuestro lecho, y callad. Selah Salmos 37:31 La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos. Salmos 40:8 me deleito en hacer tu voluntad, Dios mío; tu ley está dentro de mi corazón. |