Versos Paralelos La Biblia de las Américas Te ofreceré sacrificio de acción de gracias, e invocaré el nombre del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Te ofreceré sacrificio de acción de gracias, E invocaré el nombre del SEÑOR. Reina Valera Gómez Te ofreceré sacrificio de alabanza, e invocaré el nombre de Jehová. Reina Valera 1909 Te ofreceré sacrificio de alabanza, E invocaré el nombre de Jehová. Biblia Jubileo 2000 Te ofreceré sacrificio de alabanza, e invocaré el Nombre del SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Te ofreceré sacrificio de alabanza, e invocaré el Nombre del SEÑOR. King James Bible I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD. English Revised Version I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD. Tesoro de la Escritura the sacrifice Salmos 50:14 Salmos 107:22 Levítico 7:12 Hebreos 13:15 call Salmos 116:13 Hechos 2:42 Enlaces Salmos 116:17 Interlineal • Salmos 116:17 Plurilingüe • Salmos 116:17 Español • Psaume 116:17 Francés • Psalm 116:17 Alemán • Salmos 116:17 Chino • Psalm 116:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acción de gracias personal …16¡Ah, SEÑOR! Ciertamente yo soy tu siervo, siervo tuyo soy, hijo de tu sierva; tú desataste mis ataduras. 17Te ofreceré sacrificio de acción de gracias, e invocaré el nombre del SEÑOR. 18Al SEÑOR cumpliré mis votos, sí, en presencia de todo su pueblo,… Referencia Cruzada Génesis 4:26 A Set le nació también un hijo y le puso por nombre Enós. Por ese tiempo comenzaron los hombres a invocar el nombre del SEÑOR. Génesis 26:25 Y él construyó allí un altar e invocó el nombre del SEÑOR y plantó allí su tienda; y allí abrieron los siervos de Isaac un pozo. Levítico 7:12 ``Si lo ofrece en acción de gracias, entonces, juntamente con el sacrificio de acción de gracias, ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untados con aceite, y tortas de flor de harina bien mezclada, amasadas con aceite. Salmos 50:14 Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias, y cumple tus votos al Altísimo; Salmos 54:6 Voluntariamente sacrificaré a ti; alabaré tu nombre, oh SEÑOR, porque es bueno. Salmos 100:4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, y a sus atrios con alabanza. Dadle gracias, bendecid su nombre. Salmos 107:22 Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias y pregonen sus obras con cantos de júbilo. Salmos 116:13 Alzaré la copa de la salvación, e invocaré el nombre del SEÑOR. Isaías 38:20 El SEÑOR me salvará; y tocaremos mis canciones en instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la casa del SEÑOR. Jeremías 33:11 voz de gozo y voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen: `Dad gracias al SEÑOR de los ejércitos, porque el SEÑOR es bueno, porque para siempre es su misericordia'; y de los que traen ofrenda de acción de gracias a la casa del SEÑOR. Porque restauraré el bienestar de esta tierra como fueron al principio--dice el SEÑOR. |