Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR os prospere, a vosotros y a vuestros hijos. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR los prospere, A ustedes y a sus hijos. Reina Valera Gómez Jehová os prospere más y más, a vosotros y a vuestros hijos. Reina Valera 1909 Acrecentará Jehová bendición sobre vosotros; Sobre vosotros y sobre vuestros hijos. Biblia Jubileo 2000 Acrecentará el SEÑOR bendición sobre vosotros; sobre vosotros y sobre vuestros hijos. Sagradas Escrituras 1569 Acrecentará el SEÑOR bendición sobre vosotros; sobre vosotros y sobre vuestros hijos. King James Bible The LORD shall increase you more and more, you and your children. English Revised Version The LORD increase you more and more, you and your children. Tesoro de la Escritura Lord Génesis 13:16 2 Samuel 24:3 Isaías 2:2,3 Isaías 27:6 Isaías 19:20,21 Isaías 56:8 Isaías 60:4 Jeremías 30:19 Jeremías 33:22 Oseas 1:10 Zacarías 8:20-23 Zacarías 10:8 Apocalipsis 7:4,9 you Génesis 17:7 Jeremías 32:38,39 Hechos 2:39 Hechos 3:25 Enlaces Salmos 115:14 Interlineal • Salmos 115:14 Plurilingüe • Salmos 115:14 Español • Psaume 115:14 Francés • Psalm 115:14 Alemán • Salmos 115:14 Chino • Psalm 115:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Contraste entre los ídolos y el SEÑOR …13El bendecirá a los que temen al SEÑOR, tanto a pequeños como a grandes. 14El SEÑOR os prospere, a vosotros y a vuestros hijos. 15Benditos seáis del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra.… Referencia Cruzada Deuteronomio 1:11 ``Que el SEÑOR, el Dios de vuestros padres, os multiplique mil veces más de lo que sois y os bendiga, tal como os ha prometido. Salmos 115:15 Benditos seáis del SEÑOR, que hizo los cielos y la tierra. |