Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino que se mezclaron con las naciones, aprendieron sus costumbres, Nueva Biblia Latinoamericana Sino que se mezclaron con las naciones, Aprendieron sus costumbres, Reina Valera Gómez Antes se mezclaron con las naciones, y aprendieron sus obras. Reina Valera 1909 Antes se mezclaron con las gentes, Y aprendieron sus obras. Biblia Jubileo 2000 antes se mezclaron con los gentiles, y aprendieron sus obras. Sagradas Escrituras 1569 antes se mezclaron con los gentiles, y aprendieron sus obras. King James Bible But were mingled among the heathen, and learned their works. English Revised Version But mingled themselves with the nations, and learned their works: Tesoro de la Escritura but Josué 15:63 Jueces 1:27-36 Jueces 2:2,3 learned Isaías 2:6 1 Corintios 5:6 1 Corintios 15:33 Enlaces Salmos 106:35 Interlineal • Salmos 106:35 Plurilingüe • Salmos 106:35 Español • Psaume 106:35 Francés • Psalm 106:35 Alemán • Salmos 106:35 Chino • Psalm 106:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR …34No destruyeron a los pueblos, como el SEÑOR les había mandado, 35sino que se mezclaron con las naciones, aprendieron sus costumbres, 36y sirvieron a sus ídolos que se convirtieron en lazo para ellos.… Referencia Cruzada Josué 23:12 Porque si os volvéis, y os unís al resto de estos pueblos que permanecen entre vosotros, y contraéis matrimonio con ellos, y os juntáis con ellos, y ellos con vosotros, Jueces 3:5 Y los hijos de Israel habitaron entre los cananeos, los hititas, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos; Jueces 3:6 tomaron para sí a sus hijas por mujeres, y dieron sus propias hijas a los hijos de ellos, y sirvieron a sus dioses. Jeremías 16:11 Entonces les dirás: `` Es porque vuestros padres me abandonaron--declara el SEÑOR-- ``y siguieron a otros dioses y los sirvieron y se postraron ante ellos, pero a mí me abandonaron y no guardaron mi ley. Oseas 7:8 Efraín se mezcla con las naciones; Efraín es como una torta no volteada. |