Salmos 106:20
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
cambiaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

Nueva Biblia Latinoamericana
Cambiaron su gloria Por la imagen de un buey que come hierba.

Reina Valera Gómez
Así cambiaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

Reina Valera 1909
Así trocaron su gloria Por la imagen de un buey que come hierba.

Biblia Jubileo 2000
Así trocaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

Sagradas Escrituras 1569
Así trocaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba.

King James Bible
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.

English Revised Version
Thus they changed their glory for the likeness of an ox that eateth grass.
Tesoro de la Escritura

thus

Salmos 89:17
Porque tú eres la gloria de su potencia, y por tu gracia es exaltado nuestro poder.

Jeremías 2:11
¿Ha cambiado alguna nación sus dioses, aunque ésos no son dioses? Pues mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha.

Romanos 1:22,23
Profesando ser sabios, se volvieron necios,…

their glory.

into

Éxodo 20:4,5
No te harás ídolo, ni semejanza alguna de lo que está arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.…

Isaías 40:18-25
¿A quién, pues, asemejaréis a Dios, o con qué semejanza le compararéis?…

Enlaces
Salmos 106:20 InterlinealSalmos 106:20 PlurilingüeSalmos 106:20 EspañolPsaume 106:20 FrancésPsalm 106:20 AlemánSalmos 106:20 ChinoPsalm 106:20 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR
19Hicieron un becerro en Horeb, y adoraron una imagen de fundición; 20cambiaron su gloria por la imagen de un buey que come hierba. 21Se olvidaron de Dios su Salvador, que había hecho grandes cosas en Egipto,…
Referencia Cruzada
Romanos 1:23
y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen en forma de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles.

Jeremías 2:11
¿Ha cambiado alguna nación sus dioses, aunque ésos no son dioses? Pues mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha.

Salmos 106:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página