Versos Paralelos La Biblia de las Américas Profesando ser sabios, se volvieron necios, Nueva Biblia Latinoamericana Profesando ser sabios, se volvieron necios, Reina Valera Gómez Profesando ser sabios, se hicieron necios, Reina Valera 1909 Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos, Biblia Jubileo 2000 Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos, Sagradas Escrituras 1569 Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos, King James Bible Professing themselves to be wise, they became fools, English Revised Version Professing themselves to be wise, they became fools, Tesoro de la Escritura Romanos 11:25 Proverbios 25:14 Proverbios 26:12 Isaías 47:10 Jeremías 8:8,9 Jeremías 10:14 Mateo 6:23 1 Corintios 1:19-21 1 Corintios 3:18,19 Enlaces Romanos 1:22 Interlineal • Romanos 1:22 Plurilingüe • Romanos 1:22 Español • Romains 1:22 Francés • Roemer 1:22 Alemán • Romanos 1:22 Chino • Romans 1:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El hombre ha ignorado a Dios …21Pues aunque conocían a Dios, no le honraron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido. 22Profesando ser sabios, se volvieron necios, 23y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen en forma de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles.… Referencia Cruzada Isaías 44:20 Se alimenta de cenizas; el corazón engañado le ha extraviado. A sí mismo no se puede librar, ni decir: ¿No es mentira lo que tengo en mi diestra? Jeremías 4:22 Porque mi pueblo es necio, no me conoce; hijos torpes son, no son inteligentes. Astutos son para hacer el mal, pero hacer el bien no saben. Jeremías 8:8 `¿Cómo decís: ``Somos sabios, y la ley del SEÑOR está con nosotros?, cuando he aquí, la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas. Jeremías 10:14 Todo hombre es torpe, falto de conocimiento; todo orfebre se avergüenza de su ídolo; porque engañosas son sus imágenes fundidas, y no hay aliento en ellas. 1 Corintios 1:20 ¿Dónde está el sabio? ¿Dónde el escriba? ¿Dónde el polemista de este siglo? ¿No ha hecho Dios que la sabiduría de este mundo sea necedad? |
    |