Versos Paralelos La Biblia de las Américas Las aguas cubrieron a sus adversarios, ni uno de ellos escapó. Nueva Biblia Latinoamericana Las aguas cubrieron a sus adversarios, Ni uno de ellos escapó. Reina Valera Gómez Cubrieron las aguas a sus enemigos; no quedó ni uno de ellos. Reina Valera 1909 Y cubrieron las aguas á sus enemigos: No quedó uno de ellos. Biblia Jubileo 2000 Y cubrieron las aguas a sus enemigos; no quedó uno de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Y cubrieron las aguas a sus enemigos; no quedó uno de ellos. King James Bible And the waters covered their enemies: there was not one of them left. English Revised Version And the waters covered their adversaries: there was not one of them left. Tesoro de la Escritura Salmos 78:53 Éxodo 14:13,27,28 Éxodo 15:5,10,19 Enlaces Salmos 106:11 Interlineal • Salmos 106:11 Plurilingüe • Salmos 106:11 Español • Psaume 106:11 Francés • Psalm 106:11 Alemán • Salmos 106:11 Chino • Psalm 106:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La rebeldía de Israel y la liberación del SEÑOR …10Los salvó de mano del que los odiaba, y los redimió de mano del enemigo. 11Las aguas cubrieron a sus adversarios, ni uno de ellos escapó. 12Entonces creyeron en sus palabras, y cantaron su alabanza.… Referencia Cruzada Éxodo 14:27 Y extendió Moisés su mano sobre el mar, y al amanecer, regresó el mar a su estado normal, y los egipcios al huir se encontraban con él; así derribó el SEÑOR a los egipcios en medio del mar. Éxodo 14:28 Y las aguas volvieron y cubrieron los carros y la caballería, a todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en el mar; no quedó ni uno de ellos. Éxodo 15:5 Los abismos los cubren; descendieron a las profundidades como una piedra. Salmos 78:53 los guió con seguridad, de modo que no temieron, pero el mar se tragó a sus enemigos. Salmos 136:15 mas a Faraón y a su ejército destruyó en el mar Rojo, porque para siempre es su misericordia. |
    |