Versos Paralelos La Biblia de las Américas El riega los montes desde sus aposentos, del fruto de sus obras se sacia la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana El riega los montes desde Sus aposentos, Del fruto de Sus obras se sacia la tierra. Reina Valera Gómez El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra. Reina Valera 1909 El que riega los montes desde sus aposentos: Del fruto de sus obras se sacia la tierra. Biblia Jubileo 2000 El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra. Sagradas Escrituras 1569 El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra. King James Bible He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works. English Revised Version He watereth the mountains from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works. Tesoro de la Escritura watereth Salmos 147:8 Deuteronomio 11:11 Job 38:25-28,37 Jeremías 10:13 Jeremías 14:22 Mateo 5:45 Hechos 14:17 his chambers Salmos 104:3 Amós 9:6 the earth Salmos 65:9-13 Enlaces Salmos 104:13 Interlineal • Salmos 104:13 Plurilingüe • Salmos 104:13 Español • Psaume 104:13 Francés • Psalm 104:13 Alemán • Salmos 104:13 Chino • Psalm 104:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios cuida de sus obras …12Junto a ellos habitan las aves de los cielos, elevan sus trinos entre las ramas. 13El riega los montes desde sus aposentos, del fruto de sus obras se sacia la tierra. 14El hace brotar la hierba para el ganado, y las plantas para el servicio del hombre, para que él saque alimento de la tierra,… Referencia Cruzada Job 38:27 para saciar la tierra desierta y desolada, y hacer brotar las semillas de la hierba? Salmos 65:9 Tú visitas la tierra y la riegas en abundancia, en gran manera la enriqueces; el río de Dios rebosa de agua; tú les preparas su grano, porque así preparas la tierra. Salmos 104:11 dan de beber a todas las bestias del campo, los asnos monteses mitigan su sed. Salmos 147:8 el que cubre de nubes los cielos, el que provee lluvia para la tierra, el que hace brotar la hierba en los montes. Isaías 30:23 Entonces El dará lluvia para la semilla que sembrarás en la tierra, y pan del producto de la tierra, y será rico y abundante. En aquel día tus ganados serán apacentados en espaciosos pastizales. Jeremías 10:13 Cuando El emite su voz, hay estruendo de aguas en los cielos; El hace subir las nubes desde los extremos de la tierra, hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos. Amós 9:6 el que edifica en los cielos sus altos aposentos, y sobre la tierra ha establecido su bóveda; el que llama a las aguas del mar y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre. |
    |