Job 38:25
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Quién ha abierto un canal para el turbión, o un camino para el rayo,

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Quién ha abierto un canal para el turbión, O un camino para el rayo,

Reina Valera Gómez
¿Quién repartió conducto al turbión, y camino a los relámpagos y truenos,

Reina Valera 1909
¿Quién repartió conducto al turbión, Y camino á los relámpagos y truenos,

Biblia Jubileo 2000
¿Quién repartió conducto al turbión, y camino a los relámpagos del trueno,

Sagradas Escrituras 1569
¿Quién repartió conducto al turbión, y camino a los relámpagos y truenos,

King James Bible
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;

English Revised Version
Who hath cleft a channel for the waterflood, or a way for the lightning of the thunder;
Tesoro de la Escritura

Job 28:26
cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo,

Job 36:27,28
Porque El atrae las gotas de agua, y ellas, del vapor, destilan lluvia,…

Job 37:3-6
Bajo todos los cielos lo suelta, y su relámpago hasta los confines de la tierra.…

Salmos 29:3-10
Voz del SEÑOR sobre las aguas. El Dios de gloria truena, el SEÑOR está sobre las muchas aguas.…

Enlaces
Job 38:25 InterlinealJob 38:25 PlurilingüeJob 38:25 EspañolJob 38:25 FrancésHiob 38:25 AlemánJob 38:25 ChinoJob 38:25 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dios convence a Job de su ignorancia
24¿Dónde está el camino en que se divide la luz, o el viento solano esparcido sobre la tierra? 25¿Quién ha abierto un canal para el turbión, o un camino para el rayo, 26para traer lluvia sobre tierra despoblada, sobre un desierto sin hombre alguno,…
Referencia Cruzada
Job 28:26
cuando puso límite a la lluvia y camino para el rayo,

Job 38:24
¿Dónde está el camino en que se divide la luz, o el viento solano esparcido sobre la tierra?

Job 38:26
para traer lluvia sobre tierra despoblada, sobre un desierto sin hombre alguno,

Salmos 135:7
El hace subir las nubes desde los extremos de la tierra, hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.

Job 38:24
Inicio De La Página
Inicio De La Página