Versos Paralelos La Biblia de las Américas Junto a ellos habitan las aves de los cielos, elevan sus trinos entre las ramas. Nueva Biblia Latinoamericana Junto a ellos habitan las aves de los cielos, Elevan sus trinos entre las ramas. Reina Valera Gómez Junto a ellos habitarán las aves de los cielos, que elevan su trino entre las ramas. Reina Valera 1909 Junto á aquellos habitarán las aves de los cielos; Entre las ramas dan voces. Biblia Jubileo 2000 Junto a aquellos habitan las aves de los cielos; entre las hojas dan voces. Sagradas Escrituras 1569 Junto a aquellos habitan las aves de los cielos; entre las hojas dan voces. King James Bible By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches. English Revised Version By them the fowl of the heaven have their habitation, they sing among the branches. Tesoro de la Escritura the fowls Salmos 104:16,17 Salmos 50:11 Salmos 84:3 Salmos 148:10 Mateo 6:26 sing. Salmos 147:9 Enlaces Salmos 104:12 Interlineal • Salmos 104:12 Plurilingüe • Salmos 104:12 Español • Psaume 104:12 Francés • Psalm 104:12 Alemán • Salmos 104:12 Chino • Psalm 104:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios cuida de sus obras …11dan de beber a todas las bestias del campo, los asnos monteses mitigan su sed. 12Junto a ellos habitan las aves de los cielos, elevan sus trinos entre las ramas. 13El riega los montes desde sus aposentos, del fruto de sus obras se sacia la tierra.… Referencia Cruzada Mateo 8:20 Y Jesús le dijo: Las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar la cabeza. Mateo 13:32 y que de todas las semillas es la más pequeña; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de modo que LAS AVES DEL CIELO vienen y ANIDAN EN SUS RAMAS. Marcos 4:32 sin embargo, cuando es sembrado, crece y llega a ser más grande que todas las hortalizas y echa grandes ramas, tanto que LAS AVES DEL CIELO pueden ANIDAR BAJO SU SOMBRA. Salmos 104:17 donde hacen sus nidos las aves, y la cigüeña, cuya morada está en los cipreses. |
    |