Proverbios 31:25
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro.

Nueva Biblia Latinoamericana
Fuerza y dignidad son su vestidura, Y sonríe al futuro.

Reina Valera Gómez
Fuerza y honor son su vestidura; y se regocijará en el día postrero.

Reina Valera 1909
Fortaleza y honor son su vestidura; Y en el día postrero reirá.

Biblia Jubileo 2000
Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.

Sagradas Escrituras 1569
Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.

King James Bible
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

English Revised Version
Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come.
Tesoro de la Escritura

strength

Job 29:14
De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.

Job 40:10
Adórnate ahora de majestad y dignidad, y vístete de gloria y de esplendor.

Salmos 132:9,16
Vístanse de justicia tus sacerdotes; y canten con gozo tus santos.…

Isaías 61:10
En gran manera me gozaré en el SEÑOR, mi alma se regocijará en mi Dios; porque El me ha vestido de ropas de salvación, me ha envuelto en manto de justicia como el novio se engalana con una corona, como la novia se adorna con sus joyas.

Romanos 13:14
antes bien, vestíos del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la carne.

Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en la semejanza de Dios, ha sido creado en la justicia y santidad de la verdad.

1 Timoteo 2:10
sino con buenas obras, como corresponde a las mujeres que profesan la piedad.

1 Pedro 5:5,6
Asimismo, vosotros los más jóvenes, estad sujetos a los mayores; y todos, revestíos de humildad en vuestro trato mutuo, porque DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS, PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES.…

and

Salmos 97:11,12
Luz se ha sembrado para el justo, y alegría para los rectos de corazón.…

Isaías 65:13,14
Por tanto, así dice el Señor DIOS: He aquí, mis siervos comerán, mas vosotros tendréis hambre; he aquí, mis siervos beberán, mas vosotros tendréis sed; he aquí, mis siervos se alegrarán, mas vosotros seréis avergonzados;…

Mateo 25:20,21
Y llegando el que había recibido los cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: ``Señor, me entregaste cinco talentos; mira, he ganado otros cinco talentos.…

Enlaces
Proverbios 31:25 InterlinealProverbios 31:25 PlurilingüeProverbios 31:25 EspañolProverbes 31:25 FrancésSprueche 31:25 AlemánProverbios 31:25 ChinoProverbs 31:25 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Elogio de la mujer hacendosa
24Hace telas de lino y las vende, y provee cinturones a los mercaderes. 25Fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro. 26Abre su boca con sabiduría, y hay enseñanza de bondad en su lengua.…
Referencia Cruzada
1 Timoteo 2:9
Asimismo, que las mujeres se vistan con ropa decorosa, con pudor y modestia, no con peinado ostentoso, no con oro, o perlas, o vestidos costosos;

1 Timoteo 2:10
sino con buenas obras, como corresponde a las mujeres que profesan la piedad.

Proverbios 31:24
Inicio De La Página
Inicio De La Página