Proverbios 3:35
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El sabio heredará honra, pero los necios hacen resaltar su deshonra.

Nueva Biblia Latinoamericana
El sabio heredará honra, Pero los necios hacen resaltar su deshonra.

Reina Valera Gómez
Los sabios heredarán honra; mas los necios llevarán ignominia.

Reina Valera 1909
Los sabios heredarán honra: Mas los necios sostendrán ignominia.

Biblia Jubileo 2000
Los sabios heredarán la honra; mas los locos sostendrán deshonra.

Sagradas Escrituras 1569
Los sabios heredarán la honra; mas los locos sostendrán deshonra.

King James Bible
The wise shall inherit glory: but shame shall be the promotion of fools.

English Revised Version
The wise shall inherit glory; but shame shall be the promotion of fools.
Tesoro de la Escritura

wise

Proverbios 4:8
Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas;

1 Samuel 2:30
Por tanto, el SEÑOR, Dios de Israel, declara: ``Ciertamente yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí para siempre; pero ahora el SEÑOR declara: ``Lejos esté esto de mí, porque yo honraré a los que me honran, y los que me menosprecian serán tenidos en poco.

Salmos 73:24
Con tu consejo me guiarás, y después me recibirás en gloria.

but

Proverbios 13:8
El rescate de la vida de un hombre está en sus riquezas, pero el pobre no oye amenazas.

Salmos 132:18
A sus enemigos cubriré de vergüenza, mas sobre él resplandecerá su corona.

Isaías 65:13-15
Por tanto, así dice el Señor DIOS: He aquí, mis siervos comerán, mas vosotros tendréis hambre; he aquí, mis siervos beberán, mas vosotros tendréis sed; he aquí, mis siervos se alegrarán, mas vosotros seréis avergonzados;…

Daniel 12:2,3
Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán, unos para la vida eterna, y otros para la ignominia, para el desprecio eterno.…

shall be the promotion of fools

Enlaces
Proverbios 3:35 InterlinealProverbios 3:35 PlurilingüeProverbios 3:35 EspañolProverbes 3:35 FrancésSprueche 3:35 AlemánProverbios 3:35 ChinoProverbs 3:35 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Beneficios de la sabiduría
34Ciertamente El se burla de los burladores, pero da gracia a los afligidos. 35El sabio heredará honra, pero los necios hacen resaltar su deshonra.
Referencia Cruzada
Proverbios 8:5
Oh simples, aprended prudencia; y vosotros, necios, aprended sabiduría.

Proverbios 13:5
El justo aborrece la falsedad, mas el impío causa repugnancia y vergüenza.

Daniel 12:3
Los entendidos brillarán como el resplandor del firmamento, y los que guiaron a muchos a la justicia, como las estrellas, por siempre jamás.

Proverbios 3:34
Inicio De La Página
Inicio De La Página