Versos Paralelos La Biblia de las Américas El hombre cargado con culpa de sangre humana, fugitivo será hasta la muerte; que nadie lo apoye. Nueva Biblia Latinoamericana El hombre cargado con culpa de sangre humana, Fugitivo será hasta la muerte; que nadie lo apoye. Reina Valera Gómez El hombre que hace violencia con sangre de persona, huirá hasta la fosa, y nadie le detendrá. Reina Valera 1909 El hombre que hace violencia con sangre de persona, Huirá hasta el sepulcro, y nadie le detendrá. Biblia Jubileo 2000 El hombre que hace violencia con sangre de persona, huirá hasta el sepulcro, y nadie le sustentará. Sagradas Escrituras 1569 El hombre que hace violencia con sangre de persona, huirá hasta el sepulcro, y nadie le sustentará. King James Bible A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay him. English Revised Version A man that is laden with the blood of any person shall flee unto the pit; let no man stay him. Tesoro de la Escritura Génesis 9:6 Éxodo 21:14 Números 35:14 1 Reyes 21:19,23 2 Reyes 9:26 2 Crónicas 24:21-25 Mateo 27:4,5 Hechos 28:4 Enlaces Proverbios 28:17 Interlineal • Proverbios 28:17 Plurilingüe • Proverbios 28:17 Español • Proverbes 28:17 Francés • Sprueche 28:17 Alemán • Proverbios 28:17 Chino • Proverbs 28:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios antitéticos …16Al príncipe que es gran opresor le falta entendimiento, pero el que odia las ganancias injustas prolongará sus días. 17El hombre cargado con culpa de sangre humana, fugitivo será hasta la muerte; que nadie lo apoye. 18El que anda en integridad será salvo, mas el que es de camino torcido caerá de repente.… Referencia Cruzada Génesis 9:6 El que derrame sangre de hombre, por el hombre su sangre será derramada, porque a imagen de Dios hizo El al hombre. Éxodo 21:14 Sin embargo, si alguno se ensoberbece contra su prójimo para matarlo con alevosía, lo tomarás aun de mi altar para que muera. Proverbios 6:17 ojos soberbios, lengua mentirosa, manos que derraman sangre inocente, Jeremías 41:15 Pero Ismael, hijo de Netanías, escapó de Johanán con ocho hombres y se fue con los hijos de Amón. |
    |