Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y tres ciudades en la tierra de Canaán; serán ciudades de refugio. Nueva Biblia Latinoamericana 'Darán tres ciudades al otro lado del Jordán y tres ciudades en la tierra de Canaán; serán ciudades de refugio. Reina Valera Gómez Tres ciudades daréis a este lado del Jordán, y tres ciudades daréis en la tierra de Canaán; las cuales serán ciudades de refugio. Reina Valera 1909 Tres ciudades daréis de esta parte del Jordán, y tres ciudades daréis en la tierra de Canaán; las cuales serán ciudades de acogimiento. Biblia Jubileo 2000 Tres ciudades daréis de este lado del Jordán, y tres ciudades daréis en la tierra de Canaán; las cuales serán ciudades de refugio. Sagradas Escrituras 1569 Tres ciudades daréis de este lado del Jordán, y tres ciudades daréis en la tierra de Canaán; las cuales serán ciudades de acogimiento. King James Bible Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge. English Revised Version Ye shall give three cities beyond Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan; they shall be cities of refuge. Tesoro de la Escritura three cities Deuteronomio 4:41-43 Deuteronomio 19:8-10 Josué 20:7-9 Enlaces Números 35:14 Interlineal • Números 35:14 Plurilingüe • Números 35:14 Español • Nombres 35:14 Francés • 4 Mose 35:14 Alemán • Números 35:14 Chino • Numbers 35:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ciudades para los levitas y ciudades de refugio …13``Las ciudades que daréis serán vuestras seis ciudades de refugio. 14``Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y tres ciudades en la tierra de Canaán; serán ciudades de refugio. 15``Estas seis ciudades serán por refugio para los hijos de Israel, y para el forastero y para el peregrino entre ellos, para que huya allí cualquiera que sin intención mate a una persona.… Referencia Cruzada Números 35:13 ``Las ciudades que daréis serán vuestras seis ciudades de refugio. Deuteronomio 4:41 Entonces Moisés designó tres ciudades al otro lado del Jordán, al oriente, |
    |