Versos Paralelos La Biblia de las Américas Torcido es el camino del pecador mas el proceder del limpio es recto. Nueva Biblia Latinoamericana Torcido es el camino del pecador Mas el proceder del limpio es recto. Reina Valera Gómez El camino del hombre es torcido y extraño; mas recto es el proceder del puro. Reina Valera 1909 El camino del hombre perverso es torcido y extraño: Mas la obra del limpio es recta. Biblia Jubileo 2000 El camino del hombre perverso es torcido y extraño; mas la obra del limpio es recta. Sagradas Escrituras 1569 El camino del hombre perverso es torcido y extraño; mas la obra del limpio es recta. King James Bible The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right. English Revised Version The way of him that is laden with guilt is exceeding crooked: but as for the pure, his work is right. Tesoro de la Escritura way Génesis 6:5,6,12 Job 15:14-16 Salmos 14:2,3 Eclesiastés 7:29 Eclesiastés 9:3 1 Corintios 3:3 Efesios 2:2,3 Tito 3:3 but Proverbios 15:26 Proverbios 30:12 Daniel 12:10 Mateo 5:8 Mateo 12:33 Hechos 15:9 Tito 1:15 Tito 2:14 Tito 3:5 1 Pedro 1:22,23 1 Juan 2:29 1 Juan 3:3 Enlaces Proverbios 21:8 Interlineal • Proverbios 21:8 Plurilingüe • Proverbios 21:8 Español • Proverbes 21:8 Francés • Sprueche 21:8 Alemán • Proverbios 21:8 Chino • Proverbs 21:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 21 …7La violencia de los impíos los arrastrará, porque se niegan a obrar con justicia. 8Torcido es el camino del pecador mas el proceder del limpio es recto. 9Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa.… Referencia Cruzada Proverbios 2:15 cuyas sendas son torcidas, y se extravían en sus senderos. Proverbios 21:9 Mejor es vivir en un rincón del terrado que en una casa con mujer rencillosa. |