Proverbios 20:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pesas desiguales y medidas desiguales, ambas cosas son abominables al SEÑOR.

Nueva Biblia Latinoamericana
Pesas desiguales y medidas desiguales, Ambas cosas son abominables al SEÑOR.

Reina Valera Gómez
Pesa falsa y medida falsa, ambas cosas son abominación a Jehová.

Reina Valera 1909
Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.

Biblia Jubileo 2000
Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.

Sagradas Escrituras 1569
Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.

King James Bible
Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

English Revised Version
Divers weights, and divers measures, both of them alike are an abomination to the LORD.
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 25:13
No tendrás en tu bolsa pesas diferentes, una grande y una pequeña.

both

Proverbios 20:23
Pesas desiguales son abominación al SEÑOR, y una balanza falsa no es buena.

Proverbios 11:1
La balanza falsa es abominación al SEÑOR, pero el peso cabal es su deleite.

Proverbios 16:11
El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; todas las pesas de la bolsa son obra suya.

Levítico 19:35
``No haréis injusticia en los juicios, ni en las medidas de peso ni de capacidad.

Deuteronomio 25:13-15
No tendrás en tu bolsa pesas diferentes, una grande y una pequeña.…

Amós 8:4-7
Oíd esto, los que pisoteáis a los menesterosos, y queréis exterminar a los pobres de la tierra,…

Miqueas 6:10,11
¿Hay todavía alguien en casa del impío con tesoros de impiedad y medida escasa que es maldita?…

abomination

Deuteronomio 7:25,26
Las esculturas de sus dioses quemarás a fuego; no codiciarás la plata o el oro que las recubren, ni lo tomarás para ti, no sea que por ello caigas en un lazo, porque es abominación al SEÑOR tu Dios.…

Apocalipsis 21:8
Pero los cobardes, incrédulos, abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras y todos los mentirosos tendrán su herencia en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.

Enlaces
Proverbios 20:10 InterlinealProverbios 20:10 PlurilingüeProverbios 20:10 EspañolProverbes 20:10 FrancésSprueche 20:10 AlemánProverbios 20:10 ChinoProverbs 20:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 20
9¿Quién puede decir: Yo he limpiado mi corazón, limpio estoy de mi pecado? 10Pesas desiguales y medidas desiguales, ambas cosas son abominables al SEÑOR. 11Aun por sus hechos da a conocer un muchacho si su conducta es pura y recta.…
Referencia Cruzada
Levítico 19:36
``Tendréis balanzas justas, pesas justas, un efa justo y un hin justo. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios que os saqué de la tierra de Egipto.

Proverbios 11:1
La balanza falsa es abominación al SEÑOR, pero el peso cabal es su deleite.

Proverbios 20:23
Pesas desiguales son abominación al SEÑOR, y una balanza falsa no es buena.

Proverbios 20:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página