Proverbios 20:10
<< Proverbios 20:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pesas desiguales y medidas desiguales, ambas cosas son abominables al SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pesas desiguales y medidas desiguales, Ambas cosas son abominables al SEÑOR.

Reina Valera (1909)
Doble pesa y doble medida, Abominación son á Jehová ambas cosas.

Sagradas Escrituras (1569)
Doble pesa y doble medida, abominación son al SEÑOR ambas cosas.

משלי 20:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶבֶן וָאֶבֶן אֵיפָה וְאֵיפָה תֹּועֲבַת יְהוָה גַּם־שְׁנֵיהֶם׃

Proverbs 20:10 New American Standard Bible (© 1995)
Differing weights and differing measures, Both of them are abominable to the LORD.

Levítico 19:36 ``Tendréis balanzas justas, pesas justas, un efa justo y un hin justo. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios que os saqué de la tierra de Egipto.
Proverbios 11:1 La balanza falsa es abominación al SEÑOR, pero el peso cabal es su deleite.
Proverbios 20:23 Pesas desiguales son abominación al SEÑOR, y una balanza falsa no es buena.