Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque su casa se inclina hacia la muerte, y sus senderos hacia los muertos; Nueva Biblia Latinoamericana Porque su casa se inclina hacia la muerte, Y sus senderos hacia los muertos. Reina Valera Gómez Por lo cual su casa está inclinada a la muerte, y sus veredas hacia los muertos. Reina Valera 1909 Por lo cual su casa está inclinada á la muerte, Y sus veredas hacia los muertos: Biblia Jubileo 2000 Por lo cual su casa está inclinada a la muerte, y sus veredas van hacia los muertos. Sagradas Escrituras 1569 Por lo cual su casa está inclinada a la muerte, y sus veredas van hacia los muertos. King James Bible For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead. English Revised Version For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead: Tesoro de la Escritura Proverbios 5:4-14 Proverbios 6:26-35 Proverbios 7:22-27 Proverbios 9:18 1 Corintios 6:9-11 Gálatas 5:19-21 Efesios 5:5 Apocalipsis 21:8 Apocalipsis 22:5 Enlaces Proverbios 2:18 Interlineal • Proverbios 2:18 Plurilingüe • Proverbios 2:18 Español • Proverbes 2:18 Francés • Sprueche 2:18 Alemán • Proverbios 2:18 Chino • Proverbs 2:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La sabiduría protege del mal …17la cual deja al compañero de su juventud, y olvida el pacto de su Dios; 18porque su casa se inclina hacia la muerte, y sus senderos hacia los muertos; 19todos los que a ella van, no vuelven, ni alcanzan las sendas de la vida.… Referencia Cruzada Génesis 49:15 Al ver que el lugar de reposo era bueno y que la tierra era agradable, inclinó su hombro para cargar, y llegó a ser esclavo en trabajos forzados. Proverbios 7:27 Su casa es el camino al Seol, que desciende a las cámaras de la muerte. |