Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino que se despojó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres. Nueva Biblia Latinoamericana sino que Se despojó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres. Reina Valera Gómez sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; Reina Valera 1909 Sin embargo, se anonadó á sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante á los hombres; Biblia Jubileo 2000 sin embargo, se anonadó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; Sagradas Escrituras 1569 sin embargo, se anonadó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres; King James Bible But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: English Revised Version but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men; Tesoro de la Escritura made. Salmos 22:6 Isaías 49:7 Isaías 50:5,6 Isaías 52:14 Isaías 53:2,3 Daniel 9:26 Zacarías 9:9 Marcos 9:12 Romanos 15:3 2 Corintios 8:9 Hebreos 2:9-18 Hebreos 12:2 Hebreos 13:3 the form. Isaías 42:1 Isaías 49:3,6 Isaías 52:13 Isaías 53:11 Ezequiel 34:23,24 Zacarías 3:8 Mateo 12:18 Mateo 20:28 Marcos 10:44,45 Lucas 22:27 Juan 13:3-14 Romanos 15:8 in the. Filipenses 2:6 Juan 1:14 Romanos 1:3 Romanos 8:3 Gálatas 4:4 Hebreos 2:14-17 Hebreos 4:15 likeness. Enlaces Filipenses 2:7 Interlineal • Filipenses 2:7 Plurilingüe • Filipenses 2:7 Español • Philippiens 2:7 Francés • Philipper 2:7 Alemán • Filipenses 2:7 Chino • Philippians 2:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Humillación y exaltación de Cristo …6el cual, aunque existía en forma de Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse, 7sino que se despojó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres. 8Y hallándose en forma de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.… Referencia Cruzada Isaías 42:1 He aquí mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi Espíritu sobre El; El traerá justicia a las naciones. Mateo 20:28 así como el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos. Juan 1:14 Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros, y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. Romanos 8:3 Pues lo que la ley no pudo hacer, ya que era débil por causa de la carne, Dios lo hizo : enviando a su propio Hijo en semejanza de carne de pecado y como ofrenda por el pecado, condenó al pecado en la carne, 2 Corintios 8:9 Porque conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que siendo rico, sin embargo por amor a vosotros se hizo pobre, para que vosotros por medio de su pobreza llegarais a ser ricos. 2 Corintios 13:4 Porque ciertamente El fue crucificado por debilidad, pero vive por el poder de Dios. Así también nosotros somos débiles en El, sin embargo, viviremos con El por el poder de Dios para con vosotros. Gálatas 4:4 Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley, Hebreos 2:17 Por tanto, tenía que ser hecho semejante a sus hermanos en todo, a fin de que llegara a ser un misericordioso y fiel sumo sacerdote en las cosas que a Dios atañen, para hacer propiciación por los pecados del pueblo. |
    |