Versos Paralelos La Biblia de las Américas no buscando cada uno sus propios intereses, sino más bien los intereses de los demás. Nueva Biblia Latinoamericana no buscando cada uno sus propios intereses, sino más bien los intereses de los demás. Reina Valera Gómez no mirando cada uno a lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los demás. Reina Valera 1909 No mirando cada uno á lo suyo propio, sino cada cual también á lo de los otros. Biblia Jubileo 2000 no mirando cada uno a lo que es suyo, mas a lo que es de los otros. Sagradas Escrituras 1569 no mirando cada uno a lo que es suyo, mas a lo que es de los otros. King James Bible Look not every man on his own things, but every man also on the things of others. English Revised Version not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others. Tesoro de la Escritura Mateo 18:6 Romanos 12:15 Romanos 14:19-22 Romanos 15:1 1 Corintios 8:9-13 1 Corintios 10:24,32,33 1 Corintios 12:22-26 1 Corintios 13:4,5 2 Corintios 6:3 2 Corintios 11:29 Santiago 2:8 Enlaces Filipenses 2:4 Interlineal • Filipenses 2:4 Plurilingüe • Filipenses 2:4 Español • Philippiens 2:4 Francés • Philipper 2:4 Alemán • Filipenses 2:4 Chino • Philippians 2:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Humillación y exaltación de Cristo …3Nada hagáis por egoísmo o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de vosotros considere al otro como más importante que a sí mismo, 4no buscando cada uno sus propios intereses, sino más bien los intereses de los demás. Referencia Cruzada Romanos 15:1 Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos. Filipenses 2:21 Porque todos buscan sus propios intereses, no los de Cristo Jesús. |