Versos Paralelos La Biblia de las Américas no obstante, por causa del amor que te tengo, te ruego, siendo como soy, Pablo, anciano, y ahora también prisionero de Cristo Jesús, Nueva Biblia Latinoamericana no obstante, por causa del amor que te tengo, te hago un ruego, siendo como soy, Pablo, anciano, y ahora también prisionero de Cristo Jesús: Reina Valera Gómez más bien te ruego por amor, siendo como soy, Pablo ya anciano, y ahora además, prisionero de Jesucristo. Reina Valera 1909 Ruégo te más bien por amor, siendo tal cual soy, Pablo viejo, y aun ahora prisionero de Jesucristo: Biblia Jubileo 2000 ruego antes por la caridad porque soy tal, es a saber, Pablo ya anciano, y aun ahora preso por amor de Jesús, el Cristo; Sagradas Escrituras 1569 ruego antes por la caridad porque soy tal, es a saber, Pablo ya anciano, y aun ahora preso por amor de Jesús, el Cristo; King James Bible Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ. English Revised Version yet for love's sake I rather beseech, being such a one as Paul the aged, and now a prisoner also of Christ Jesus: Tesoro de la Escritura love's sake. Romanos 12:1 2 Corintios 5:20 2 Corintios 6:1 Efesios 4:1 Hebreos 13:19 1 Pedro 2:11 Paul. Salmos 71:9,18 Proverbios 16:31 Isaías 46:4 prisoner. Filemón 1:1 Efesios 3:1 Efesios 4:1 Enlaces Filemón 1:9 Interlineal • Filemón 1:9 Plurilingüe • Filemón 1:9 Español • Philémon 1:9 Francés • Philemon 1:9 Alemán • Filemón 1:9 Chino • Philemon 1:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pablo intercede por Onésimo 8Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte hacer lo que conviene, 9no obstante, por causa del amor que te tengo, te ruego, siendo como soy, Pablo, anciano, y ahora también prisionero de Cristo Jesús, 10te ruego por mi hijo Onésimo, a quien he engendrado en mis prisiones,… Referencia Cruzada Romanos 12:1 Por consiguiente, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo y santo, aceptable a Dios, que es vuestro culto racional. Gálatas 3:26 pues todos sois hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús. Efesios 3:1 Por esta causa yo, Pablo, prisionero de Cristo Jesús por amor de vosotros los gentiles Efesios 6:20 por el cual soy embajador en cadenas; que al proclamar lo hable con denuedo, como debo hablar. 1 Timoteo 1:12 Doy gracias a Cristo Jesús nuestro Señor, que me ha fortalecido, porque me tuvo por fiel, poniéndome en el ministerio; Tito 2:2 Los ancianos deben ser sobrios, dignos, prudentes, sanos en la fe, en el amor, en la perseverancia. Filemón 1:1 Pablo, prisionero de Cristo Jesús, y el hermano Timoteo: A Filemón nuestro amado hermano y colaborador, Filemón 1:23 Te saluda Epafras, mi compañero de prisión en Cristo Jesús; |
    |