Hebreos 13:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y aún más, os exhorto a hacer esto, a fin de que yo os sea restituido muy pronto.

Nueva Biblia Latinoamericana
Es más, les exhorto a hacer esto, a fin de que yo les sea restituido muy pronto.

Reina Valera Gómez
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea restituido más pronto.

Reina Valera 1909
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más presto restituído.

Biblia Jubileo 2000
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más pronto restituido.

Sagradas Escrituras 1569
Y más os ruego que lo hagáis así, para que yo os sea más pronto restituido.

King James Bible
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.

English Revised Version
And I exhort you the more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.
Tesoro de la Escritura

that I.

Romanos 1:10-12
siempre en mis oraciones, implorando que ahora, al fin, por la voluntad de Dios, logre ir a vosotros.…

Romanos 15:31,32
para que sea librado de los que son desobedientes en Judea, y que mi servicio a Jerusalén sea aceptable a los santos,…

Filemón 1:22
Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, pues espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Enlaces
Hebreos 13:19 InterlinealHebreos 13:19 PlurilingüeHebreos 13:19 EspañolHébreux 13:19 FrancésHebraeer 13:19 AlemánHebreos 13:19 ChinoHebrews 13:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Bendición y saludos finales
18Orad por nosotros, pues confiamos en que tenemos una buena conciencia, deseando conducirnos honradamente en todo. 19Y aún más, os exhorto a hacer esto, a fin de que yo os sea restituido muy pronto.
Referencia Cruzada
Filemón 1:22
Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, pues espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Hebreos 13:22
Os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación, pues os he escrito brevemente.

Hebreos 13:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página