Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y cuando toquéis alarma la segunda vez, partirán los acampados al sur; se tocará una alarma para que ellos se pongan en marcha. Nueva Biblia Latinoamericana "Y cuando toquen alarma la segunda vez, marcharán los acampados al sur; se tocará una alarma para que ellos se pongan en marcha. Reina Valera Gómez Y cuando tocareis alarma la segunda vez, entonces marcharán los que están acampados al sur; alarma tocarán para sus partidas. Reina Valera 1909 Y cuando tocareis alarma la segunda vez, entonces moverán el campo de los que están alojados al mediodía: alarma tocarán á sus partidas. Biblia Jubileo 2000 Y cuando tocareis alarma la segunda vez, entonces moverán el campamento de los que están alojados al mediodía; tocarán alarma a sus partidas. Sagradas Escrituras 1569 Y cuando tocareis júbilo la segunda vez, entonces moverán el campamento de los que están alojados al mediodía; júbilo tocarán a sus partidas. King James Bible When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys. English Revised Version And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys. Tesoro de la Escritura ye blow. Números 2:10-16 Enlaces Números 10:6 Interlineal • Números 10:6 Plurilingüe • Números 10:6 Español • Nombres 10:6 Francés • 4 Mose 10:6 Alemán • Números 10:6 Chino • Numbers 10:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las trompetas de plata …5Pero cuando toquéis alarma, partirán los que estén acampados al oriente. 6Y cuando toquéis alarma la segunda vez, partirán los acampados al sur; se tocará una alarma para que ellos se pongan en marcha. 7Sin embargo, cuando se convoque la asamblea, tocaréis, pero no con toque de alarma.… Referencia Cruzada Números 10:18 Después partió la bandera del campamento de Rubén, según sus ejércitos, con Elisur, hijo de Sedeur, al frente de su ejército; Números 10:7 Sin embargo, cuando se convoque la asamblea, tocaréis, pero no con toque de alarma. |
    |