Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sin embargo, cuando se convoque la asamblea, tocaréis, pero no con toque de alarma. Nueva Biblia Latinoamericana "Sin embargo, cuando se convoque la asamblea, tocarán, pero no con toque de alarma. Reina Valera Gómez Pero cuando hubiereis de reunir la congregación, tocaréis, mas no con toque de alarma. Reina Valera 1909 Empero cuando hubiereis de juntar la congregación, tocaréis, mas no con sonido de alarma. Biblia Jubileo 2000 Pero cuando hubiereis de juntar la congregación, tocaréis, mas no con sonido de alarma. Sagradas Escrituras 1569 Pero cuando hubiereis de juntar la congregación, tocaréis, mas no con sonido de júbilo. King James Bible But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm. English Revised Version But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm. Tesoro de la Escritura ye shall blow Números 10:3,4 sound Joel 2:1 Enlaces Números 10:7 Interlineal • Números 10:7 Plurilingüe • Números 10:7 Español • Nombres 10:7 Francés • 4 Mose 10:7 Alemán • Números 10:7 Chino • Numbers 10:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las trompetas de plata …6Y cuando toquéis alarma la segunda vez, partirán los acampados al sur; se tocará una alarma para que ellos se pongan en marcha. 7Sin embargo, cuando se convoque la asamblea, tocaréis, pero no con toque de alarma. 8Además, los hijos de Aarón, los sacerdotes, tocarán las trompetas; y os será por estatuto perpetuo por vuestras generaciones.… Referencia Cruzada Joel 2:1 Tocad trompeta en Sion, y sonad alarma en mi santo monte. Tiemblen todos los habitantes de la tierra, porque viene el día del SEÑOR, porque está cercano; Números 10:8 Además, los hijos de Aarón, los sacerdotes, tocarán las trompetas; y os será por estatuto perpetuo por vuestras generaciones. |
    |