Mateo 6:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``Danos hoy el pan nuestro de cada día.

Nueva Biblia Latinoamericana
'Danos hoy el pan nuestro de cada día.

Reina Valera Gómez
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.

Reina Valera 1909
Danos hoy nuestro pan cotidiano.

Biblia Jubileo 2000
Danos hoy nuestro pan cotidiano.

Sagradas Escrituras 1569
Danos hoy nuestro pan cotidiano.

King James Bible
Give us this day our daily bread.

English Revised Version
Give us this day our daily bread.
Tesoro de la Escritura

Mateo 4:4
Pero El respondiendo, dijo: Escrito está: ``NO SOLO DE PAN VIVIRA EL HOMBRE, SINO DE TODA PALABRA QUE SALE DE LA BOCA DE DIOS.

Éxodo 16:16-35
Esto es lo que el SEÑOR ha mandado: ``Cada uno recoja de él lo que vaya a comer; tomaréis un gomer por cabeza, conforme al número de personas que cada uno de vosotros tiene en su tienda.…

Job 23:12
Del mandamiento de sus labios no me he apartado, he atesorado las palabras de su boca más que mi comida.

Salmos 33:18,19
He aquí, los ojos del SEÑOR están sobre los que le temen, sobre los que esperan en su misericordia,…

Salmos 34:10
Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.

Proverbios 30:8
Aleja de mí la mentira y las palabras engañosas, no me des pobreza ni riqueza; dame a comer mi porción de pan,

Isaías 33:16
ése morará en las alturas, en la peña inexpugnable estará su refugio; se le dará su pan, y tendrá segura su agua.

Lucas 11:3
``Danos hoy el pan nuestro de cada día.

Juan 6:31
Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: ``LES DIO A COMER PAN DEL CIELO.

*etc:

2 Tesalonicenses 3:12
A tales personas les ordenamos y exhortamos en el Señor Jesucristo, que trabajando tranquilamente, coman su propio pan.

1 Timoteo 6:8
Y si tenemos qué comer y con qué cubrirnos, con eso estaremos contentos.

Enlaces
Mateo 6:11 InterlinealMateo 6:11 PlurilingüeMateo 6:11 EspañolMatthieu 6:11 FrancésMatthaeus 6:11 AlemánMateo 6:11 ChinoMatthew 6:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El Padre nuestro
10``Venga tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. 11``Danos hoy el pan nuestro de cada día. 12``Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores.…
Referencia Cruzada
Rut 1:6
Entonces se levantó con sus nueras para regresar de la tierra de Moab, porque ella había oído en la tierra de Moab que el SEÑOR había visitado a su pueblo dándole alimento.

Proverbios 30:8
Aleja de mí la mentira y las palabras engañosas, no me des pobreza ni riqueza; dame a comer mi porción de pan,

Isaías 33:16
ése morará en las alturas, en la peña inexpugnable estará su refugio; se le dará su pan, y tendrá segura su agua.

Lucas 11:3
``Danos hoy el pan nuestro de cada día.

Mateo 6:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página