Versos Paralelos La Biblia de las Américas Volvió a salir como a la hora sexta y a la novena, e hizo lo mismo. Nueva Biblia Latinoamericana "Volvió a salir como a la hora sexta (mediodía) y a la novena (3 p.m.), e hizo lo mismo. Reina Valera Gómez Salió otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo. Reina Valera 1909 Salió otra vez cerca de las horas sexta y nona, é hizo lo mismo. Biblia Jubileo 2000 Salió otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo. Sagradas Escrituras 1569 Salió otra vez cerca de las horas sexta y novena, e hizo lo mismo. King James Bible Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise. English Revised Version Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise. Tesoro de la Escritura sixth. Mateo 27:45 Marcos 15:33,34 Lucas 23:44-46 Juan 1:39 Juan 4:6 Juan 11:9 Hechos 3:1 Hechos 10:3,9 and did. Génesis 12:1-4 Josué 24:2,3 2 Crónicas 33:12-19 Hebreos 11:24-26 Enlaces Mateo 20:5 Interlineal • Mateo 20:5 Plurilingüe • Mateo 20:5 Español • Matthieu 20:5 Francés • Matthaeus 20:5 Alemán • Mateo 20:5 Chino • Matthew 20:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de los obreros de la viña …4y a éstos les dijo: ``Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron. 5Volvió a salir como a la hora sexta y a la novena, e hizo lo mismo. 6Y saliendo como a la hora undécima, encontró a otros parados, y les dijo: ``¿Por qué habéis estado aquí parados todo el día sin trabajar?… Referencia Cruzada Mateo 20:4 y a éstos les dijo: ``Id también vosotros a la viña, y os daré lo que sea justo. Y ellos fueron. Mateo 20:6 Y saliendo como a la hora undécima, encontró a otros parados, y les dijo: ``¿Por qué habéis estado aquí parados todo el día sin trabajar? Marcos 15:33 Cuando llegó la hora sexta, hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena. Lucas 23:44 Era ya como la hora sexta, cuando descendieron tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena |
    |