Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces ellos le dijeron: No tenemos aquí más que cinco panes y dos peces. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces ellos dijeron: "No tenemos aquí más que cinco panes y dos peces." Reina Valera Gómez Y ellos le dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces. Reina Valera 1909 Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces. Biblia Jubileo 2000 Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces. Sagradas Escrituras 1569 Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces. King James Bible And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. English Revised Version And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes. Tesoro de la Escritura Mateo 15:33,34 Números 11:21-23 Salmos 78:19,20 Marcos 6:37,38 Marcos 8:4,5 Lucas 9:13 Juan 6:5-9 Enlaces Mateo 14:17 Interlineal • Mateo 14:17 Plurilingüe • Mateo 14:17 Español • Matthieu 14:17 Francés • Matthaeus 14:17 Alemán • Mateo 14:17 Chino • Matthew 14:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alimentación de los cinco mil …16Pero Jesús les dijo: No hay necesidad de que se vayan; dadles vosotros de comer. 17Entonces ellos le dijeron: No tenemos aquí más que cinco panes y dos peces. 18El les dijo: Traédmelos acá.… Referencia Cruzada Mateo 14:16 Pero Jesús les dijo: No hay necesidad de que se vayan; dadles vosotros de comer. Mateo 14:18 El les dijo: Traédmelos acá. Mateo 16:9 ¿Todavía no entendéis ni recordáis los cinco panes para los cinco mil, y cuántas cestas recogisteis? Juan 6:9 Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescados; pero ¿qué es esto para tantos? |
    |