Mateo 12:23
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿Acaso no es éste el Hijo de David?

Nueva Biblia Latinoamericana
Todas las multitudes estaban asombradas, y decían: "¿Acaso no es éste el Hijo de David?"

Reina Valera Gómez
Y todo el pueblo estaba maravillado, y decía: ¿No es Éste el Hijo de David?

Reina Valera 1909
Y todas las gentes estaban atónitas, y decían: ¿Será éste aquel Hijo de David?

Biblia Jubileo 2000
Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?

Sagradas Escrituras 1569
Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?

King James Bible
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

English Revised Version
And all the multitudes were amazed, and said, Is this the son of David?
Tesoro de la Escritura

the people.

Mateo 9:33
Y después que el demonio había sido expulsado, el mudo habló; y las multitudes se maravillaban, y decían: Jamás se ha visto cosa igual en Israel.

Mateo 15:30,31
Y vinieron a El grandes multitudes trayendo consigo cojos, lisiados, ciegos, mudos y muchos otros enfermos y los pusieron a sus pies y El los sanó;…

Is not.

Mateo 9:27
Al irse Jesús de allí, dos ciegos le siguieron, gritando y diciendo: ¡Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Mateo 15:22
Y he aquí, una mujer cananea que había salido de aquella comarca, comenzó a gritar, diciendo: Señor, Hijo de David, ten misericordia de mí; mi hija está terriblemente endemoniada.

Mateo 21:9
Y las multitudes que iban delante de El, y las que iban detrás, gritaban, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡BENDITO EL QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR! ¡Hosanna en las alturas!

Mateo 22:42,43
diciendo: ¿Cuál es vuestra opinión sobre el Cristo? ¿De quién es hijo? Ellos le dijeron: De David.…

Juan 4:29
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?

Juan 7:40-42
Entonces algunos de la multitud, cuando oyeron estas palabras, decían: Verdaderamente este es el Profeta.…

Enlaces
Mateo 12:23 InterlinealMateo 12:23 PlurilingüeMateo 12:23 EspañolMatthieu 12:23 FrancésMatthaeus 12:23 AlemánMateo 12:23 ChinoMatthew 12:23 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús y Beelzebú
22Entonces le trajeron un endemoniado ciego y mudo, y lo sanó, de manera que el mudo hablaba y veía. 23Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿Acaso no es éste el Hijo de David? 24Pero cuando los fariseos lo oyeron, dijeron: Este no expulsa los demonios sino por Beelzebú, el príncipe de los demonios.…
Referencia Cruzada
Mateo 7:28
Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza;

Mateo 9:27
Al irse Jesús de allí, dos ciegos le siguieron, gritando y diciendo: ¡Hijo de David, ten misericordia de nosotros!

Juan 4:29
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?

Mateo 12:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página