Mateo 12:23
<< Mateo 12:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todas las multitudes estaban asombradas, y decían: ¿Acaso no es éste el Hijo de David?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todas las multitudes estaban asombradas, y decían: "¿Acaso no es éste el Hijo de David?"

Reina Valera (1909)
Y todas las gentes estaban atónitas, y decían: ¿Será éste aquel Hijo de David?

Sagradas Escrituras (1569)
Y las multitudes estaban fuera de sí, y decían: ¿Es éste aquel Hijo de David?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον· μήτι οὗτος ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυίδ;

Matthew 12:23 New American Standard Bible (© 1995)
All the crowds were amazed, and were saying, "This man cannot be the Son of David, can he?"


Mateo 7:28 Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza;
Mateo 9:27 Al irse Jesús de allí, dos ciegos le siguieron, gritando y diciendo: ¡Hijo de David, ten misericordia de nosotros!
Juan 4:29 Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será éste el Cristo?