Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando volvieron a los discípulos, vieron una gran multitud que les rodeaba, y a unos escribas que discutían con ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando regresaron adonde estaban los otros discípulos, vieron una gran multitud que los rodeaba, y a unos escribas que discutían con ellos. Reina Valera Gómez Y cuando vino a sus discípulos, vio una gran multitud alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos. Reina Valera 1909 Y como vino á los discípulos, vió grande compañía alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos. Biblia Jubileo 2000 Y como vino a los discípulos, vio gran multitud alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos. Sagradas Escrituras 1569 Y como vino a los discípulos, vio gran multitud alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos. King James Bible And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. English Revised Version And when they came to the disciples, they saw a great multitude about them, and scribes questioning with them. Tesoro de la Escritura when. Mateo 17:14 *etc: Lucas 9:37 the scribes. Marcos 2:6 Marcos 11:28 Marcos 12:14 Lucas 11:53,54 Hebreos 12:3 Enlaces Marcos 9:14 Interlineal • Marcos 9:14 Plurilingüe • Marcos 9:14 Español • Marc 9:14 Francés • Markus 9:14 Alemán • Marcos 9:14 Chino • Mark 9:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús sana a un muchacho endemoniado 14Cuando volvieron a los discípulos, vieron una gran multitud que les rodeaba, y a unos escribas que discutían con ellos. 15Enseguida, cuando toda la multitud vio a Jesús, quedó sorprendida, y corriendo hacia El, le saludaban.… Referencia Cruzada Mateo 17:14 Cuando llegaron a la multitud, se le acercó un hombre, que arrodillándose delante de El, dijo: Marcos 9:13 Pero yo os digo que Elías ya ha venido, y le hicieron cuanto quisieron, tal como está escrito de él. Lucas 9:37 Y aconteció que al día siguiente, cuando bajaron del monte, una gran multitud le salió al encuentro. Hechos 19:8 Entró Pablo en la sinagoga, y por tres meses continuó hablando denodadamente, discutiendo y persuadiéndo les acerca del reino de Dios. |