Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y levantando la vista, dijo: Veo a los hombres, pero los veo como árboles que caminan. Nueva Biblia Latinoamericana Y levantando la vista, dijo: "Veo a los hombres, pero los veo como árboles que caminan." Reina Valera Gómez Y él mirando, dijo: Veo los hombres como árboles que caminan. Reina Valera 1909 Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles. Biblia Jubileo 2000 Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles. Sagradas Escrituras 1569 Y él mirando, dijo: Veo los hombres, pues veo que andan como árboles. King James Bible And he looked up, and said, I see men as trees, walking. English Revised Version And he looked up, and said, I see men; for I behold them as trees, walking. Tesoro de la Escritura I see. Jueces 9:36 Isaías 29:18 Isaías 32:3 1 Corintios 13:9-12 Enlaces Marcos 8:24 Interlineal • Marcos 8:24 Plurilingüe • Marcos 8:24 Español • Marc 8:24 Francés • Markus 8:24 Alemán • Marcos 8:24 Chino • Mark 8:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El ciego de Betsaida …23Tomando de la mano al ciego, lo sacó fuera de la aldea; y después de escupir en sus ojos y de poner las manos sobre él, le preguntó: ¿Ves algo? 24Y levantando la vista, dijo: Veo a los hombres, pero los veo como árboles que caminan. 25Entonces Jesús puso otra vez las manos sobre sus ojos, y él miró fijamente y fue restaurado; y lo veía todo con claridad.… Referencia Cruzada Marcos 8:23 Tomando de la mano al ciego, lo sacó fuera de la aldea; y después de escupir en sus ojos y de poner las manos sobre él, le preguntó: ¿Ves algo? Marcos 8:25 Entonces Jesús puso otra vez las manos sobre sus ojos, y él miró fijamente y fue restaurado; y lo veía todo con claridad. |
    |