Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y se fueron en la barca a un lugar solitario, apartado. Nueva Biblia Latinoamericana Y se fueron en la barca a un lugar solitario, apartado. Reina Valera Gómez Y se fueron en la barca a un lugar desierto, a solas. Reina Valera 1909 Y se fueron en un barco al lugar desierto aparte. Biblia Jubileo 2000 Y se fueron en un barco al lugar desierto aparte. Sagradas Escrituras 1569 Y se fueron en un barco al lugar desierto aparte. King James Bible And they departed into a desert place by ship privately. English Revised Version And they went away in the boat to a desert place apart. Tesoro de la Escritura Mateo 14:13 Enlaces Marcos 6:32 Interlineal • Marcos 6:32 Plurilingüe • Marcos 6:32 Español • Marc 6:32 Francés • Markus 6:32 Alemán • Marcos 6:32 Chino • Mark 6:32 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alimentación de los cinco mil …31Y El les dijo: Venid, apartaos de los demás a un lugar solitario y descansad un poco. (Porque había muchos que iban y venían, y ellos no tenían tiempo ni siquiera para comer.) 32Y se fueron en la barca a un lugar solitario, apartado. 33Pero la gente los vio partir, y muchos los reconocieron y juntos corrieron allá a pie de todas las ciudades, y llegaron antes que ellos.… Referencia Cruzada Mateo 14:13 Al oír esto, Jesús se retiró de allí en una barca, solo, a un lugar desierto; y cuando las multitudes lo supieron, le siguieron a pie desde las ciudades. Marcos 3:9 Y dijo a sus discípulos que le tuvieran lista una barca por causa de la multitud, para que no le oprimieran; Marcos 4:36 Despidiendo a la multitud, le llevaron con ellos en la barca, como estaba; y había otras barcas con El. Marcos 6:33 Pero la gente los vio partir, y muchos los reconocieron y juntos corrieron allá a pie de todas las ciudades, y llegaron antes que ellos. Marcos 6:45 Enseguida hizo que sus discípulos subieran a la barca y fueran delante de El al otro lado, a Betsaida, mientras El despedía a la multitud. Marcos 6:51 Y subió con ellos a la barca, y el viento se calmó; y ellos estaban asombrados en gran manera, Marcos 8:2 Tengo compasión de la multitud porque hace ya tres días que están conmigo y no tienen qué comer; Lucas 9:10 Y cuando los apóstoles regresaron, dieron cuenta a Jesús de todo lo que habían hecho. Y El, tomándolos consigo, se retiró aparte a una ciudad llamada Betsaida. Juan 6:1 Después de esto, Jesús se fue al otro lado del mar de Galilea, el de Tiberias. Juan 6:5 Entonces Jesús, alzando los ojos y viendo que una gran multitud venía hacia El, dijo a Felipe: ¿Dónde compraremos pan para que coman éstos? |