Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces trajeron el pollino a Jesús y echaron encima sus mantos, y Jesús se sentó sobre él. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces trajeron el pollino a Jesús y echaron encima sus mantos, y El se sentó sobre él. Reina Valera Gómez Y trajeron el pollino a Jesús, y echaron sobre él sus mantos, y se sentó sobre él. Reina Valera 1909 Y trajeron el pollino á Jesús, y echaron sobre él sus vestidos, y se sentó sobre él. Biblia Jubileo 2000 Trajeron el pollino a Jesús, y echaron sobre él sus vestidos, y se sentó sobre él. Sagradas Escrituras 1569 Trajeron el pollino a Jesús, y echaron sobre él sus vestidos, y se sentó sobre él. King James Bible And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him. English Revised Version And they bring the colt unto Jesus, and cast on him their garments; and he sat upon him. Tesoro de la Escritura the colt. Zacarías 9:9 Mateo 21:4,5 Lucas 19:35 and cast. 2 Reyes 9:13 Mateo 21:7,8 Lucas 19:36 Juan 12:12-16 Enlaces Marcos 11:7 Interlineal • Marcos 11:7 Plurilingüe • Marcos 11:7 Español • Marc 11:7 Francés • Markus 11:7 Alemán • Marcos 11:7 Chino • Mark 11:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La entrada triunfal …6Ellos les respondieron tal como Jesús les había dicho, y les dieron permiso. 7Entonces trajeron el pollino a Jesús y echaron encima sus mantos, y Jesús se sentó sobre él. 8Y muchos tendieron sus mantos en el camino, y otros tendieron ramas que habían cortado de los campos.… Referencia Cruzada 2 Reyes 9:13 Entonces se apresuraron y cada uno tomó su manto y lo puso bajo Jehú sobre las gradas desnudas, y tocaron la trompeta y dijeron: Jehú es rey. Mateo 21:4 Esto sucedió para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta, cuando dijo: Marcos 11:6 Ellos les respondieron tal como Jesús les había dicho, y les dieron permiso. Marcos 11:8 Y muchos tendieron sus mantos en el camino, y otros tendieron ramas que habían cortado de los campos. Lucas 19:35 Y lo trajeron a Jesús, y echando sus mantos sobre el pollino, pusieron a Jesús sobre él. Juan 12:12 Al día siguiente, cuando la gran multitud que había venido a la fiesta, oyó que Jesús venía a Jerusalén, |
    |