Marcos 10:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y El les dijo: Cualquiera que se divorcie de su mujer y se case con otra, comete adulterio contra ella;

Nueva Biblia Latinoamericana
Y El les dijo: "Cualquiera que se divorcie de su mujer y se case con otra, comete adulterio contra ella;

Reina Valera Gómez
Y Él les dijo: Cualquiera que se divorcia de su esposa y se casa con otra, comete adulterio contra ella;

Reina Valera 1909
Y les dice: Cualquiera que repudiare á su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella:

Biblia Jubileo 2000
Y les dice: Cualquiera que repudiare a su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella;

Sagradas Escrituras 1569
Y les dice: Cualquiera que repudiare a su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella;

King James Bible
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

English Revised Version
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her:
Tesoro de la Escritura

Whosoever.

Mateo 5:31,32
También se dijo: ``CUALQUIERA QUE REPUDIE A SU MUJER, QUE LE DE CARTA DE DIVORCIO.…

Mateo 19:9
Y yo os digo que cualquiera que se divorcie de su mujer, salvo por infidelidad, y se case con otra, comete adulterio.

Lucas 16:18
Todo el que se divorcia de su mujer y se casa con otra, comete adulterio; y el que se casa con la que está divorciada del marido, comete adulterio.

Romanos 7:3
Así que, mientras vive su marido, será llamada adúltera si ella se une a otro hombre; pero si su marido muere, está libre de la ley, de modo que no es adúltera aunque se una a otro hombre.

1 Corintios 7:4,10,11
La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido. Y asimismo el marido no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer.…

Hebreos 13:4
Sea el matrimonio honroso en todos, y el lecho matrimonial sin mancilla, porque a los inmorales y a los adúlteros los juzgará Dios.

Enlaces
Marcos 10:11 InterlinealMarcos 10:11 PlurilingüeMarcos 10:11 EspañolMarc 10:11 FrancésMarkus 10:11 AlemánMarcos 10:11 ChinoMark 10:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Enseñanza de Jesús sobre el divorcio
10Y ya en la casa, los discípulos volvieron a preguntarle sobre esto. 11Y El les dijo: Cualquiera que se divorcie de su mujer y se case con otra, comete adulterio contra ella; 12y si ella se divorcia de su marido y se casa con otro, comete adulterio.
Referencia Cruzada
Mateo 5:32
Pero yo os digo que todo el que se divorcia de su mujer, a no ser por causa de infidelidad, la hace cometer adulterio; y cualquiera que se casa con una mujer divorciada, comete adulterio.

Marcos 10:10
Y ya en la casa, los discípulos volvieron a preguntarle sobre esto.

Marcos 10:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página