Versos Paralelos La Biblia de las Américas Os digo, que a cualquiera que tiene, más le será dado, pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. Nueva Biblia Latinoamericana "Les digo, que a cualquiera que tiene, más le será dado, pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. Reina Valera Gómez Pues yo os digo que a todo el que tiene le será dado; y al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado. Reina Valera 1909 Pues yo os digo que á cualquiera que tuviere, le será dado; mas al que no tuviere, aun lo que tiene le será quitado. Biblia Jubileo 2000 Pues yo os digo que a cualquiera que tuviere, le será dado; mas al que no tuviere, aun lo que tiene le será quitado. Sagradas Escrituras 1569 Pues yo os digo que a cualquiera que tuviere, le será dado; mas al que no tuviere, aun lo que tiene le será quitado. King James Bible For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him. English Revised Version I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him. Tesoro de la Escritura That unto. Lucas 8:18 Mateo 13:12 Mateo 25:28,29 Marcos 4:25 Juan 5:1-3 and from. Lucas 16:3 1 Samuel 2:30 1 Samuel 15:28 2 Samuel 7:15 Salmos 109:8 Ezequiel 44:12-16 Mateo 21:43 Hechos 1:20 2 Juan 1:8 Apocalipsis 2:3 Apocalipsis 3:11 Enlaces Lucas 19:26 Interlineal • Lucas 19:26 Plurilingüe • Lucas 19:26 Español • Luc 19:26 Francés • Lukas 19:26 Alemán • Lucas 19:26 Chino • Luke 19:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola de las minas …25Y ellos le dijeron: ``Señor, él ya tiene diez minas. 26Os digo, que a cualquiera que tiene, más le será dado, pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. 27Pero a estos mis enemigos, que no querían que reinara sobre ellos, traedlos acá y matadlos delante de mí. Referencia Cruzada Mateo 13:12 Porque a cualquiera que tiene, se le dará más, y tendrá en abundancia; pero a cualquiera que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. Marcos 4:25 Porque al que tiene, se le dará más, pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará. Lucas 8:18 Por tanto, tened cuidado de cómo oís; porque al que tiene, más le será dado; y al que no tiene, aun lo que cree que tiene se le quitará. Lucas 19:25 Y ellos le dijeron: ``Señor, él ya tiene diez minas. |