Juan 4:10
Léxico
Respondió
ἀπεκρίθη
G611: respondiendo, respondió, respondieron, a la respuesta.
Jesús
Ἰησοῦς
G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
díjole:
ἔπω
G2036,G846: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando.
Si
Εἰ
G1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que.
conocieses
ᾔδεις
G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir.
el
τὴν
G3588: el, la, los.
don
δωρεὰν
G1431: don, un regalo.
de Dios,
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
quién
τίς
G5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?.
es
ἐστί
G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir.
el
τοῦ
G3588: el, la, los.
que te
σοί
G4671: te, ti, contigo, usted.
dice:
εἶπεν
G3004: diciendo, dice, digo, decir.
Dame
Δός
G1325,G3427: dado, dió, dada, para dar.
de beber:
πεῖν
G4095: beber, bebe, beberé, para beber.

σοι
G4771: tú, te, andas, usted.
pedirías
ᾔτησας
G154: pidiere, pidiereis, pedís, para hacer, solicitud.
de él, y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
él te
σοί
G4671: te, ti, contigo, usted.
daría
ἔδωκεν
G1325: dado, dió, dada, para dar.
agua
ὕδωρ
G5204: agua, aguas.
viva.
ζῶν
G2198: vivo, vive, vivirá, vivir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Juan 4:10 InterlinealJuan 4:10 PlurilingüeJuan 4:10 EspañolJean 4:10 FrancésJohannes 4:10 AlemánJuan 4:10 ChinoJohn 4:10 InglésBible AppsBible Hub
Juan 4:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página