5204. hudór
Concordancia Strong
hudór: agua, aguas.
Palabra Original: ὕδωρ, ὕδατος, τό
Parte del Discurso: Sustantivo, neutro
Transliteración: hudór
Ortografía Fonética: (hoo'-dore)
Definición: agua, aguas.
RVR 1909 Número de Palabras: agua (60), aguas (18).
Strong's Concordance
hudór: water
Original Word: ὕδωρ, ὕδατος, τό
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: hudór
Phonetic Spelling: (hoo'-dore)
Short Definition: water
Definition: water.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5204: ὕδωρ

ὕδωρ (ὕω (but cf. Curtius, § 300)), genitive ὕδατος, τό, from Homer down, Hebrew מַיִם, water: of the water in rivers, Matthew 3:16; Revelation 16:12; in wells, John 4:7; in fountains, James 3:12; Revelation 8:10; Revelation 16:4; in pools, John 5:3f, (R L), 7; of the water of the deluge, 1 Peter 3:20; 2 Peter 3:6 (Winer's Grammar, 604f, (562)); of water in any of earth's repositories, Revelation 8:10; Revelation 11:6; ἄγγελος τῶν ὑδατον, Revelation 16:5; of water as a primary element, out of and through which the world that was before the deluge arose and was compacted, 2 Peter 3:5. plural τά ὕδατα, of the waves of the Lake of Galilee, Matthew 14:28f; (so also the singular τό ὕδωρ in Luke 8:25); of the waves of the sea, Revelation 1:15; Revelation 14:2 (on both these passages, see φωνή, 1); πολλά ὕδατα, many springs or fountains, John 3:23; figuratively used of many peoples, Revelation 17:1, as the seer himself explains it in Revelation 17:15, cf. Nahum 2:8; of a quantity of water likened to a river, Revelation 12:15; of a definite quantity of water drawn for drinking, John 2:7; ποτήριον ὕδατος, Mark 9:41; for washing, Matthew 27:24; Luke 7:44; John 13:5; Hebrews 10:22 (23); τό λουτρόν τοῦ ὕδατος, of baptism, Ephesians 5:26 (cf. Winer's Grammar, 138 (130)); κεράμιον ὕδατος, Mark 14:13; Luke 22:10. in opposed to other things, whether elements or liquids: opposed to τῷ πνεύματι καί πυρί (cf. Buttmann, § 133, 19; Winer's Grammar, 217 (204), 412 (384)), Matthew 3:11; Luke 3:16; to πνεύματι alone, John 1:26, 31, 33; Acts 1:5 (in all these passages the water of baptism is intended); to τῷ πυρί alone, Matthew 17:15; Mark 9:22; to τῷ οἴνῳ, John 2:9; John 4:46; to τῷ αἵματι, John 19:34; Hebrews 9:19; 1 John 5:6, 8. Allegorically, that which refreshes and keeps alive the soul is likened to water, viz. the Spirit and truth of God, John 4:14f (ὕδωρ σοφίας, Sir. 15:3); on the expressions ὕδωρ ζῶν, τό ὕδωρ τῆς ζωῆς, ζῶσαι πηγαί ὑδάτων, see ζάω, II.

a. and ζωή, 2 b., p. 274a.

Strong's Exhaustive Concordance
water.

And genitive case, hudatos (hoo'-dat-os), etc. From the base of huetos; water (as if rainy) literally or figuratively -- water.

see GREEK huetos

Forms and Transliterations
ύδασι υδασιν ύδασιν ὕδασιν υδατα ύδατα ὕδατα υδατι ύδατι ὕδατι υδατος ύδατος ύδατός ὕδατος υδατων υδάτων ύδατων ὑδάτων υδωρ ύδωρ ὕδωρ ύειον υετίζων υετίσαι hydasin hýdasin hydata hýdata hydati hýdati hydaton hydatōn hydáton hydátōn hydatos hýdatos hydor hydōr hýdor hýdōr udasin udata udati udaton udatōn udatos udor udōr
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5204
80 Occurrences


ὕδασιν — 1 Occ.
ὕδατα — 5 Occ.
ὕδατι — 13 Occ.
ὑδάτων — 12 Occ.
ὕδατος — 24 Occ.
ὕδωρ — 25 Occ.

Matthew 3:11 N-DNS
GRK: βαπτίζω ἐν ὕδατι εἰς μετάνοιαν
NAS: As for me, I baptize you with water for repentance,
KJV: you with water unto repentance:
INT: baptize with water to repentance

Matthew 3:16 N-GNS
GRK: ἀπὸ τοῦ ὕδατος καὶ ἰδοὺ
NAS: up immediately from the water; and behold,
KJV: straightway out of the water: and, lo,
INT: from the water and behold

Matthew 8:32 N-DNP
GRK: ἐν τοῖς ὕδασιν
NAS: and perished in the waters.
KJV: perished in the waters.
INT: in the waters

Matthew 14:28 N-ANP
GRK: ἐπὶ τὰ ὕδατα
NAS: me to come to You on the water.
KJV: thee on the water.
INT: upon the waters

Matthew 14:29 N-ANP
GRK: ἐπὶ τὰ ὕδατα καὶ ἦλθεν
NAS: and walked on the water and came
KJV: he walked on the water, to go to
INT: upon the water moreover to go

Matthew 17:15 N-ANS
GRK: εἰς τὸ ὕδωρ
NAS: and often into the water.
KJV: oft into the water.
INT: into the water

Matthew 27:24 N-ANS
GRK: γίνεται λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς
NAS: he took water and washed
KJV: he took water, and washed
INT: is arising having taken water he washed [his]

Matthew 27:49 N-NNS
GRK: καὶ ἐξῆλθεν ὕδωρ καὶ αἷμα
INT: and flowed water and blood]]

Mark 1:8 N-DNS
GRK: ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι αὐτὸς δὲ
NAS: I baptized you with water; but He will baptize
KJV: you with water: but he
INT: baptized you [with] water he moreover

Mark 1:10 N-GNS
GRK: ἐκ τοῦ ὕδατος εἶδεν σχιζομένους
NAS: coming up out of the water, He saw
KJV: out of the water, he saw
INT: from the water he saw tearing open

Mark 9:22 N-ANP
GRK: καὶ εἰς ὕδατα ἵνα ἀπολέσῃ
NAS: into the fire and into the water to destroy
KJV: and into the waters, to destroy
INT: and into waters that it might destroy

Mark 9:41 N-GNS
GRK: ὑμᾶς ποτήριον ὕδατος ἐν ὀνόματι
NAS: you a cup of water to drink
KJV: you a cup of water to drink in
INT: you a cup of water in name

Mark 14:13 N-GNS
GRK: ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων ἀκολουθήσατε
NAS: a pitcher of water; follow
KJV: a pitcher of water: follow
INT: a man a pitcher of water carrying follow

Luke 3:16 N-DNS
GRK: Ἐγὼ μὲν ὕδατι βαπτίζω ὑμᾶς
NAS: As for me, I baptize you with water; but One is coming
KJV: you with water; but
INT: I indeed with water baptize you

Luke 7:44 N-ANS
GRK: τὴν οἰκίαν ὕδωρ μοι ἐπὶ
NAS: Me no water for My feet,
KJV: thou gavest me no water for my
INT: the house water of me for

Luke 8:24 N-GNS
GRK: κλύδωνι τοῦ ὕδατος καὶ ἐπαύσαντο
KJV: the raging of the water: and
INT: raging of the water and they ceased

Luke 8:25 N-DNS
GRK: καὶ τῷ ὕδατι καὶ ὑπακούουσιν
NAS: the winds and the water, and they obey
KJV: the winds and water, and they obey
INT: and the water and they obey

Luke 16:24 N-GNS
GRK: δακτύλου αὐτοῦ ὕδατος καὶ καταψύξῃ
NAS: of his finger in water and cool
KJV: of his finger in water, and cool
INT: finger of him in water and cool

Luke 22:10 N-GNS
GRK: ἄνθρωπος κεράμιον ὕδατος βαστάζων ἀκολουθήσατε
NAS: a pitcher of water; follow
KJV: bearing a pitcher of water; follow him
INT: a man a pitcher of water carrying follow

John 1:26 N-DNS
GRK: βαπτίζω ἐν ὕδατι μέσος ὑμῶν
NAS: I baptize in water, [but] among
KJV: with water: but
INT: baptize with water but in [the] midst of you

John 1:31 N-DNS
GRK: ἐγὼ ἐν ὕδατι βαπτίζων
NAS: I came baptizing in water.
KJV: baptizing with water.
INT: I with water baptizing

John 1:33 N-DNS
GRK: βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι
NAS: me to baptize in water said
KJV: to baptize with water, the same said
INT: to baptize with water he to me

John 2:7 N-GNS
GRK: τὰς ὑδρίας ὕδατος καὶ ἐγέμισαν
NAS: the waterpots with water. So
KJV: the waterpots with water. And
INT: the water vessels with water And they filled

John 2:9 N-ANS
GRK: ἀρχιτρίκλινος τὸ ὕδωρ οἶνον γεγενημένον
NAS: tasted the water which had become
KJV: had tasted the water that was made
INT: master of the feast the water wine that had become

John 2:9 N-ANS
GRK: ἠντληκότες τὸ ὕδωρ φωνεῖ τὸν
NAS: who had drawn the water knew),
KJV: drew the water knew;)
INT: had drawn the water calls the

80 Occurrences

5203
Top of Page
Top of Page