Léxico YοὖνG3767: pues, que, Entonces, por lo tanto, (y) de manera.
laἡG3588: el, la, los.
mujerγυνὴG1135: mujer, mujeres, casadas, la mujer.
SamaritanaΣαμαρῖτιςG4542: Samaritana -- la mujer samaritana.
leαὐτῷG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
dice:λέγειG3004: diciendo, dice, digo, decir.
¿CómoΠῶςG4459: cómo, Cuán, manera, ¿cómo?.
tú,σὺG4771: tú, te, andas, usted.
siendoὤν,G5607: siendo, es, era, ser, venir, tener.
Judío,ἸουδαῖοςG2453: Judíos -- un Judio, Judea.
me pidesαἰτεῖςG154: pidiere, pidiereis, pedís, para hacer, solicitud.
áπαρ’G3844: de, junto, que, de lado, por el lado de, por, al lado de.
míἐμοῦG1700: mí, conmigo, mi, me, mina.
de beber,πεῖνG4095: beber, bebe, beberé, para beber.
que soyὤν,G5607: siendo, es, era, ser, venir, tener.
mujerγυναικὸςG1135: mujer, mujeres, casadas, la mujer.
Samaritana?ΣαμαρίτιδοςG4542: Samaritana -- la mujer samaritana.
porqueγὰρG1063: porque, pues, que, para, en efecto.
los JudíosἸουδαῖοιG2453: Judíos -- un Judio, Judea.
noοὐG3756: no, ni, ninguna.
se tratanσυνχρῶνταιG4798: tratan, para utilizar junto con, asociar con.
con los Samaritanos.ΣαμαρίταιςG4541: Samaritanos -- un samaritano, un habitante de la región de Samaria.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 4:9 Interlineal • Juan 4:9 Plurilingüe • Juan 4:9 Español • Jean 4:9 Francés • Johannes 4:9 Alemán • Juan 4:9 Chino • John 4:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |