Éxodo 12:13
Léxico
Y la sangre
הַדָּ֨ם
H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza.
os será
וְהָיָה֩
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
por señal
לְאֹ֗ת
H226: señal, señales, ataréis, una señal, bandera, faro, monumento, presagio.
en
עַ֤ל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
las casas
הַבָּתִּים֙
H1004: casa, casas, templo, una casa.
donde
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
vosotros
אַתֶּ֣ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
estéis; y veré
וְרָאִ֙יתִי֙
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
la sangre,
הַדָּ֔ם
H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza.
y pasaré
וּפָסַחְתִּ֖י
H6452: claudicaréis, cojo, cojos, saltar, saltarse, vacilar, a cojear, bailar.
de
עֲלֵכֶ֑ם
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros,
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
y no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
habrá
יִֽהְיֶ֨ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
en
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
vosotros
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
plaga
נֶ֙גֶף֙
H5063: mortandad, plaga, tropezar, un viaje, una imposición.
de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
mortandad, cuando heriré
בְּהַכֹּתִ֖י
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
la tierra
בְּאֶ֥רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Egipto.
מִצְרָֽיִם׃
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 12:13 InterlinealÉxodo 12:13 PlurilingüeÉxodo 12:13 EspañolExode 12:13 Francés2 Mose 12:13 AlemánÉxodo 12:13 ChinoExodus 12:13 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 12:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página