Éxodo 12:12
Léxico
Pues yo pasaré
וְעָבַרְתִּ֣י
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
aquella noche por la tierra
בְאֶֽרֶץ־
H776: tierra, tierras, país.
de Egipto,
מִצְרַיִם֮
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
y heriré
וְהִכֵּיתִ֤י
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
á todo
כָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
primogénito
בְּכוֹר֙
H1060: primogénito, primogénitos, mayor, jefe.
en la tierra
בְּאֶ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
de Egipto,
מִצְרַ֔יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
así en los hombres
מֵאָדָ֖ם
H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano.
como en las bestias:
בְּהֵמָ֑ה
H929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo.
y haré
אֶֽעֱשֶׂ֥ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
juicios
שְׁפָטִ֖ים
H8201: juicios, una sentencia, imposición.
en todos
וּבְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los dioses
אֱלֹהֵ֥י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
de Egipto.
מִצְרַ֛יִם
H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África.
Yo
אֲנִ֥י
H589: yo, mi, mí.
JEHOVÁ.
יְהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 12:12 InterlinealÉxodo 12:12 PlurilingüeÉxodo 12:12 EspañolExode 12:12 Francés2 Mose 12:12 AlemánÉxodo 12:12 ChinoExodus 12:12 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 12:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página