Juan 8:15
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Ustedes juzgan según la carne; Yo no juzgo a nadie.

Reina Valera Gómez
Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.

Reina Valera 1909
Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo á nadie.

Biblia Jubileo 2000
Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo a nadie.

Sagradas Escrituras 1569
Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo a nadie.

King James Bible
Ye judge after the flesh; I judge no man.

English Revised Version
Ye judge after the flesh; I judge no man.
Tesoro de la Escritura

judge.

Juan 7:24
No juzguéis por la apariencia, sino juzgad con juicio justo.

1 Samuel 16:7
Pero el SEÑOR dijo a Samuel: No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; pues Dios ve no como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón.

Salmos 58:1,2
¿Habláis en verdad justicia, oh dioses? ¿Juzgáis rectamente, hijos de los hombres?…

Salmos 94:20,21
¿Puede ser aliado tuyo un trono de destrucción, que planea el mal por decreto?…

Amós 5:7
consuma a los que convierten el juicio en ajenjo y echan por tierra la justicia.

Amós 6:12
¿Corren los caballos por la peña? ¿Se ara en ella con bueyes? Pues vosotros habéis convertido el derecho en veneno, y el fruto de la justicia en amargura;

Habacuc 1:4
Por eso no se cumple la ley y nunca prevalece la justicia. Pues el impío asedia al justo; por eso sale pervertida la justicia.

Romanos 2:1
Por lo cual no tienes excusa, oh hombre, quienquiera que seas tú que juzgas, pues al juzgar a otro, a ti mismo te condenas, porque tú que juzgas practicas las mismas cosas.

1 Corintios 2:15
En cambio, el que es espiritual juzga todas las cosas; pero él no es juzgado por nadie.

1 Corintios 4:3-5
En cuanto a mí, es de poca importancia que yo sea juzgado por vosotros, o por cualquier tribunal humano; de hecho, ni aun yo me juzgo a mí mismo.…

Santiago 2:4
¿no habéis hecho distinciones entre vosotros mismos, y habéis venido a ser jueces con malos pensamientos?

I judge.

Juan 8:11
Y ella respondió: Ninguno, Señor. Entonces Jesús le dijo: Yo tampoco te condeno. Vete; desde ahora no peques más.

Juan 3:17
Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por El.

Juan 12:47
Si alguno oye mis palabras y no las guarda, yo no lo juzgo; porque no vine a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.

Juan 18:36
Jesús respondió: Mi reino no es de este mundo. Si mi reino fuera de este mundo, entonces mis servidores pelearían para que yo no fuera entregado a los judíos; mas ahora mi reino no es de aquí.

Lucas 12:14
Pero El le dijo: ¡Hombre! ¿Quién me ha puesto por juez o árbitro sobre vosotros?

Enlaces
Juan 8:15 InterlinealJuan 8:15 PlurilingüeJuan 8:15 EspañolJean 8:15 FrancésJohannes 8:15 AlemánJuan 8:15 ChinoJohn 8:15 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús, la luz del mundo
14Respondió Jesús y les dijo: Aunque yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque yo sé de dónde he venido y adónde voy; pero vosotros no sabéis de dónde vengo ni adónde voy. 15Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie. 16Pero si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el Padre que me envió.…
Referencia Cruzada
1 Samuel 16:7
Pero el SEÑOR dijo a Samuel: No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; pues Dios ve no como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón.

Juan 3:17
Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por El.

Juan 7:24
No juzguéis por la apariencia, sino juzgad con juicio justo.

Juan 12:47
Si alguno oye mis palabras y no las guarda, yo no lo juzgo; porque no vine a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.

2 Corintios 5:16
De manera que nosotros de ahora en adelante ya no conocemos a nadie según la carne; aunque hemos conocido a Cristo según la carne, sin embargo, ahora ya no le conocemos así.

Juan 8:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página