Versos Paralelos La Biblia de las Américas Respondió Jesús y les dijo: Una sola obra hice y todos os admiráis. Nueva Biblia Latinoamericana Jesús les respondió: "Una sola obra hice y todos se admiran. Reina Valera Gómez Respondió Jesús y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis. Reina Valera 1909 Jesús respondió, y díjoles: Una obra hice, y todos os maravilláis. Biblia Jubileo 2000 Jesús respondió, y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis. Sagradas Escrituras 1569 Jesús respondió, y les dijo: Una obra hice, y todos os maravilláis. King James Bible Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel. English Revised Version Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel. Tesoro de la Escritura I have. Juan 5:9-11 Enlaces Juan 7:21 Interlineal • Juan 7:21 Plurilingüe • Juan 7:21 Español • Jean 7:21 Francés • Johannes 7:21 Alemán • Juan 7:21 Chino • John 7:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús enseña durante la fiesta …20La multitud contestó: ¡Tienes un demonio! ¿Quién procura matarte? 21Respondió Jesús y les dijo: Una sola obra hice y todos os admiráis. 22Por eso Moisés os ha dado la circuncisión (no porque sea de Moisés, sino de los padres), y en el día de reposo circuncidáis al hombre.… Referencia Cruzada Juan 5:2 Y hay en Jerusalén, junto a la puerta de las ovejas, un estanque que en hebreo se llama Betesda y que tiene cinco pórticos. Juan 5:16 A causa de esto los judíos perseguían a Jesús, porque hacía estas cosas en el día de reposo. Juan 7:23 Y si para no violar la ley de Moisés un hombre recibe la circuncisión en el día de reposo, ¿ por qué estáis enojados conmigo porque sané por completo a un hombre en el día de reposo? |
    |