Juan 19:1
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pilato, pues, tomó entonces a Jesús y le azotó.

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces, Pilato tomó a Jesús y Lo azotó.

Reina Valera Gómez
Así que, entonces tomó Pilato a Jesús y le azotó.

Reina Valera 1909
ASI que, entonces tomó Pilato á Jesús, y le azotó.

Biblia Jubileo 2000
Así que, entonces tomó Pilato a Jesús, y le azotó.

Sagradas Escrituras 1569
Así que, entonces tomó Pilato a Jesús, y le azotó.

King James Bible
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.

English Revised Version
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Tesoro de la Escritura

Pilate.

Mateo 27:26
Entonces les soltó a Barrabás, pero a Jesús, después de hacerle azotar, le entregó para que fuera crucificado.

*etc:

Marcos 15:15
Pilato, queriendo complacer a la multitud, les soltó a Barrabás; y después de hacer azotar a Jesús, le entregó para que fuera crucificado.

*etc:

Lucas 23:16,23
Por consiguiente, después de castigarle, le soltaré.…

scourged.

Salmos 129:3
Sobre mis espaldas araron los aradores; alargaron sus surcos.

Isaías 50:6
Di mis espaldas a los que me herían, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y esputos.

Isaías 53:5
Mas El fue herido por nuestras transgresiones, molido por nuestras iniquidades. El castigo, por nuestra paz, cayó sobre El, y por sus heridas hemos sido sanados.

Mateo 20:19
y le entregarán a los gentiles para burlarse de El, azotar le y crucificar le, y al tercer día resucitará.

Mateo 23:34
Por tanto, mirad, yo os envío profetas, sabios y escribas: de ellos, a unos los mataréis y crucificaréis, y a otros los azotaréis en vuestras sinagogas y los perseguiréis de ciudad en ciudad,

Marcos 10:33,34
He aquí, subimos a Jerusalén, y el Hijo del Hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas, y le condenarán a muerte y le entregarán a los gentiles.…

Lucas 18:33
y después de azotarle, le matarán, y al tercer día resucitará.

Hechos 16:22,23
La multitud se levantó a una contra ellos, y los magistrados superiores, rasgándoles sus ropas, ordenaron que los azotaran con varas.…

Hechos 22:24,25
el comandante ordenó que lo llevaran al cuartel, diciendo que debía ser sometido a azotes para saber la razón por qué gritaban contra él de aquella manera.…

2 Corintios 11:24
Cinco veces he recibido de los judíos treinta y nueve azotes .

Hebreos 11:36
Otros experimentaron vituperios y azotes, y hasta cadenas y prisiones.

1 Pedro 2:24
y El mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre la cruz, a fin de que muramos al pecado y vivamos a la justicia, porque por sus heridas fuisteis sanados.

Enlaces
Juan 19:1 InterlinealJuan 19:1 PlurilingüeJuan 19:1 EspañolJean 19:1 FrancésJohannes 19:1 AlemánJuan 19:1 ChinoJohn 19:1 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Juan 19
1Pilato, pues, tomó entonces a Jesús y le azotó. 2Y los soldados tejieron una corona de espinas, la pusieron sobre su cabeza y le vistieron con un manto de púrpura;…
Referencia Cruzada
Mateo 20:19
y le entregarán a los gentiles para burlarse de El, azotar le y crucificar le, y al tercer día resucitará.

Mateo 27:26
Entonces les soltó a Barrabás, pero a Jesús, después de hacerle azotar, le entregó para que fuera crucificado.

Lucas 23:16
Por consiguiente, después de castigarle, le soltaré.

Juan 18:40
Inicio De La Página
Inicio De La Página