Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas no ruego sólo por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos, Nueva Biblia Latinoamericana "Pero no ruego sólo por éstos, sino también por los que han de creer en Mí por la palabra de ellos, Reina Valera Gómez Y no ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos. Reina Valera 1909 Mas no ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos. Biblia Jubileo 2000 Mas no ruego solamente por ellos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Mas no ruego solamente por ellos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos. King James Bible Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word; English Revised Version Neither for these only do I pray, but for them also that believe on me through their word; Tesoro de la Escritura pray. Juan 17:6-11 Efesios 4:11 for them. Hechos 2:41 Hechos 4:4 Romanos 15:18,19 Romanos 16:26 2 Timoteo 1:2 Enlaces Juan 17:20 Interlineal • Juan 17:20 Plurilingüe • Juan 17:20 Español • Jean 17:20 Francés • Johannes 17:20 Alemán • Juan 17:20 Chino • John 17:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración intercesora de Jesús 20Mas no ruego sólo por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos, 21para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.… Referencia Cruzada Juan 10:16 Tengo otras ovejas que no son de este redil; a ésas también me es necesario traerlas, y oirán mi voz, y serán un rebaño con un solo pastor. Juan 17:9 Yo ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por los que me has dado; porque son tuyos; Juan 17:19 Y por ellos yo me santifico, para que ellos también sean santificados en la verdad. Juan 17:21 para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste. |